1 00:00:13,930 --> 00:00:17,559 Τι στο διάολο; Είναι οι γαμημένοι Federales. 2 00:00:17,560 --> 00:00:18,810 [Meech] Κόλαση ναι, ας πολεμήσουμε. 3 00:00:18,811 --> 00:00:20,981 Δεν υπάρχει πουθενά να τρέξετε. Δεν υπάρχει πουθενά να κρυφτείς. 4 00:00:21,318 --> 00:00:25,608 [Πέρντι] Πυροβολείται έχει μπλέξει με το κεφάλι μου. 5 00:00:25,609 --> 00:00:26,901 Και δεν μπορώ να πω σωστά τις λέξεις. 6 00:00:26,902 --> 00:00:28,319 [Τίνα] Αυτό το χάλι δεν θα σε βοηθήσει. 7 00:00:28,320 --> 00:00:30,071 Και αυτό δεν μπορείς να το ανακατέψεις με τα φάρμακά σου! 8 00:00:30,072 --> 00:00:31,741 Αυτό θα με βοηθήσει να γράψω. 9 00:00:31,907 --> 00:00:34,160 Πήγαινε σπίτι και βάλε το κεφάλι σου ίσια. 10 00:00:34,161 --> 00:00:36,369 [Μάρτζορι] Τα δέκατά σου δεν είναι αυτό που περιμένουμε 11 00:00:36,370 --> 00:00:39,457 - από εκκλησιαστή. - Θα το κάνω. 12 00:00:39,458 --> 00:00:40,832 [Τέρυ] Γιατί είναι εδώ ο Loco; 13 00:00:40,833 --> 00:00:42,792 Ήρθε να μου πει πώς επεκτανόμασταν στο Κάλι. 14 00:00:42,793 --> 00:00:44,085 Χωρίς να το τρέξω δίπλα μου πρώτος; 15 00:00:44,086 --> 00:00:45,462 Όλο αυτό το χάλι ήταν συμβαίνει στο Λου, 16 00:00:45,463 --> 00:00:47,255 Έπρεπε να συνεχίσω τον τζόγο» για να τρώνε όλοι. 17 00:00:47,256 --> 00:00:48,548 Το λιγότερο που μπορείτε να κάνετε είναι να είστε ευγνώμονες 18 00:00:48,549 --> 00:00:50,759 για αυτό το δώρο σε μετρητά Σου έδωσα για το baby shower σου. 19 00:00:50,760 --> 00:00:52,011 [Νικόλ] Τι μετρητά; 20 00:00:52,012 --> 00:00:53,553 [Τσαρλς] Σκεφτόμουν για να κατέβω στην Ατλάντα 21 00:00:53,554 --> 00:00:56,515 για να βοηθήσει τον Tee and Meech με το στούντιο και την ετικέτα. 22 00:00:56,516 --> 00:00:58,933 - Νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα. - Τα πράγματα πάνε καλά. 23 00:00:58,934 --> 00:01:01,352 Ήθελα απλώς να ξέρεις Δεν έχω ακούσει για το Boom 24 00:01:01,353 --> 00:01:02,521 αφού του χτύπησες τον κώλο. 25 00:01:02,522 --> 00:01:05,023 Απλώς προσπαθούσα να πάρω τις επαφές του για να μας βοηθήσει να επεκταθούμε. 26 00:01:05,024 --> 00:01:06,317 [Terry] Είσαι η γυναίκα του. 27 00:01:06,318 --> 00:01:08,610 Αλλά εγώ είμαι αυτός που σε βοηθά κάντε ένα σχέδιο για να φτάσετε στην τσάντα. 28 00:01:08,611 --> 00:01:10,181 -Τι συμβαίνει; - Purdy OD'd. 29 00:01:10,237 --> 00:01:11,530 Την έλεγξα σε κέντρο απεξάρτησης. 30 00:01:11,697 --> 00:01:13,257 Είμαι εδώ για να δω τη Victoria Purdue. 31 00:01:13,258 --> 00:01:14,699 Ω, η κυρία Περντού δεν είναι εδώ πια. 32 00:01:14,700 --> 00:01:17,035 - Έλεγξε τον εαυτό της. - Πρέπει να γίνει κάποιο λάθος. 33 00:01:17,036 --> 00:01:18,703 [Μπράιαντ] Θα το κάνεις είκοσι χρόνια για αυτούς. 34 00:01:18,704 --> 00:01:20,789 Και θα κολλήσουμε τη γιαγιά με συνωμοσία 35 00:01:20,790 --> 00:01:23,082 - στη διακίνηση ναρκωτικών. -Μα δεν έκανε σκατά. 36 00:01:23,083 --> 00:01:24,893 Μπορώ να βρω όλες τις προτάσεις μειωμένη, 37 00:01:24,894 --> 00:01:27,003 ίσως να φτιάξω και το Granny's εξαφανίζονται. 38 00:01:27,004 --> 00:01:29,088 Αλλά πρέπει να με βοηθήσεις. Τι θα κάνεις λοιπόν; 39 00:01:29,089 --> 00:01:30,466 Το αίμα σου ή ο Μιχ; 40 00:01:30,467 --> 00:01:32,967 [B-Mickie] Ο Λαμάρ έφυγε. Ο Τε έκανε το δόλωμα. 41 00:01:32,968 --> 00:01:34,804 Το μόνο που μένει είναι τα αδέρφια. 42 00:01:53,447 --> 00:01:55,574 - [κινητήρες περιστρέφονται] - [Τέρυ] Γεια σου, Μιχ. 43 00:01:55,575 --> 00:01:56,866 Αν δεν τα καταφέρω έξω από αυτό - 44 00:01:56,867 --> 00:01:58,035 Μη χάνεις την ελπίδα σου, Τ. 45 00:01:58,036 --> 00:01:59,911 Κοιτάξτε, απλά πείτε στον Terry Jr. και ο Αλέξης 46 00:01:59,912 --> 00:02:01,162 ότι ήταν το καλύτερο πράγμα Έκανα ποτέ στη ζωή μου. 47 00:02:01,163 --> 00:02:02,789 Φίλε, θα τους πεις τον καταραμένο εαυτό σου. 48 00:02:02,790 --> 00:02:03,958 [Loco] Γεια σου. Γεια σου. Γεια σου. Γεια σου. 49 00:02:08,838 --> 00:02:12,591 [μιλώντας ισπανικά] 50 00:02:42,830 --> 00:02:46,208 Γεια, εμείς ήμασταν αυτοί που έσκασε τον Λόκο από τη φυλακή. 51 00:03:00,347 --> 00:03:03,767 Τι; Ν-Όχι, όχι! Είμαι ένας δικός του κορυφαίοι κερδισμένοι στις ΗΠΑ! 52 00:03:05,102 --> 00:03:06,152 Δημήτρη... 53 00:03:06,153 --> 00:03:08,855 Όχι! Γάμησέ το! Δεν μένω πίσω. 54 00:03:08,856 --> 00:03:11,233 Λόκο, δεν μπορώ να φύγω αδερφέ μου, φίλε. 55 00:03:37,885 --> 00:03:39,845 [Meech] Σου είπα να μην χάσεις την ελπίδα σου, Τι. 56 00:03:41,263 --> 00:03:43,373 [μεγαλύτερος Μιχ] Ο μικρός αδερφός είχε χάσει την πίστη του, 57 00:03:44,224 --> 00:03:48,812 αλλά ήξερα ότι μπορούσα να κερδίσω σε οποιαδήποτε κατάσταση με έβαλε ο Θεός 58 00:03:48,979 --> 00:03:52,358 γιατί... ήμουν κι εγώ θεός. 59 00:03:52,733 --> 00:03:59,114 ? 60 00:03:59,281 --> 00:04:00,866 ? Έχω τα πάντα στη γραμμή; 61 00:04:01,033 --> 00:04:03,744 ? Εδώ έξω είμαι στο άλεσμα, να προσπαθήσεις να πάρεις το δικό μου; 62 00:04:03,745 --> 00:04:05,453 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 63 00:04:05,454 --> 00:04:07,790 ? Ένας νίγκας που κινείται με βάρος, θα προσπαθήσεις να πάρεις την τούρτα; 64 00:04:07,957 --> 00:04:09,291 ? Είμαι εντός και εκτός πολιτείας; 65 00:04:09,292 --> 00:04:10,917 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 66 00:04:10,918 --> 00:04:13,336 ? Πάρα πολλά ψεύτικα niggas, είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι; 67 00:04:13,337 --> 00:04:14,921 ? Μια ακόμα ανατροπή και είμαι στρέιτ ; 68 00:04:14,922 --> 00:04:16,339 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 69 00:04:16,340 --> 00:04:19,009 ? Δεν πάω χέρι με χέρι, πάει γραμμάριο μετά γραμμάριο; 70 00:04:19,176 --> 00:04:20,376 ? Ναι ρε φίλε; 71 00:04:20,377 --> 00:04:22,011 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 72 00:04:22,012 --> 00:04:24,472 ? Πάρα πολλά ψεύτικα niggas, είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι; 73 00:04:24,473 --> 00:04:25,974 ? Μια ακόμα ανατροπή και είμαι στρέιτ ; 74 00:04:25,975 --> 00:04:27,517 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 75 00:04:27,518 --> 00:04:30,019 ? Το D δεν είναι τόσο καλό, αυτά τα νίγγα είναι ράτιν; 76 00:04:30,020 --> 00:04:31,312 ? Τους λένε τι γινεται 77 00:04:31,313 --> 00:04:32,814 ? Έτσι ξέρουν τι γινεται 78 00:04:32,815 --> 00:04:35,484 ? Οδηγώ με την κορυφή κάτω, μπαούλο γεμάτο γιόλα; 79 00:04:35,651 --> 00:04:38,195 ? Φαρμακευτικό γκέτο, Μεταφέρω αυτή την Coca-Cola; 80 00:04:38,196 --> 00:04:40,989 ? Χιλιάδες γραμμάρια καθαρού όμως, Γαμώ με τους περίεργους; 81 00:04:40,990 --> 00:04:43,760 ? Μυρίζουν τον πόνο, χτυπήστε το ναρκωτικό στη φλέβα τους; 82 00:04:43,761 --> 00:04:45,243 ? Κοντός κλάμα, Χριστούγεννα δεν έρχονται; 83 00:04:45,244 --> 00:04:47,453 ? Τα σκάει της κλείδωσαν όταν πονάει πιο πολύ; 84 00:04:47,454 --> 00:04:49,204 ? Μάθε ο άσος σου χτύπησε επάνω; 85 00:04:49,205 --> 00:04:51,958 ? Η ευημερία δεν είναι επιλογή όταν οι ομοσπονδιακοί έρχονται να χτυπήσουν; 86 00:04:51,959 --> 00:04:54,878 ? Είναι όλα μπερδεμένα, εύχομαι λοιπόν καλή τύχη; 87 00:04:55,045 --> 00:04:57,464 ? Ένας νίγκας που κινείται με βάρος, θα προσπαθήσεις να πάρεις την τούρτα; 88 00:04:57,631 --> 00:04:58,831 ? Είμαι εντός και εκτός πολιτείας; 89 00:04:58,832 --> 00:05:00,466 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 90 00:05:00,467 --> 00:05:02,970 ? Πάρα πολλά ψεύτικα niggas, είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι; 91 00:05:02,971 --> 00:05:04,470 ? Μια ακόμα ανατροπή και είμαι στρέιτ ; 92 00:05:04,471 --> 00:05:05,930 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 93 00:05:05,931 --> 00:05:08,559 ? Δεν πάω χέρι με χέρι, πάει γραμμάριο μετά γραμμάριο; 94 00:05:08,726 --> 00:05:10,185 ? Ναι ρε φίλε; 95 00:05:10,186 --> 00:05:11,853 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 96 00:05:11,854 --> 00:05:14,324 ? Πάρα πολλά ψεύτικα niggas, είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι; 97 00:05:14,325 --> 00:05:15,732 ? Μια ακόμα ανατροπή και είμαι στρέιτ ; 98 00:05:15,733 --> 00:05:18,360 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 99 00:05:18,527 --> 00:05:21,030 ? Τουλάχιστον θα μπορούσες εύχομαι καλή τύχη; 100 00:05:21,196 --> 00:05:25,743 ? Α, ναι, εύχομαι καλή τύχη; 101 00:05:25,909 --> 00:05:30,122 ? Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι ευχή μου τύχη, ναι; 102 00:05:30,706 --> 00:05:32,041 [γάβγισμα σκύλου] 103 00:05:32,042 --> 00:05:34,042 Γεια, είστε σίγουροι ότι ο Purdy δεν το έχει καμία οικογένεια εδώ έξω ή τίποτα; 104 00:05:34,043 --> 00:05:36,573 Μπα. Είπε ότι την πήρε ο Τρελ από την ανάδοχη οικογένειά της. 105 00:05:36,628 --> 00:05:39,338 Περιμένετε. Δεν νομίζετε ότι πήγε πίσω στο Trell, έτσι; 106 00:05:39,423 --> 00:05:40,674 Όχι, όχι. 107 00:05:40,675 --> 00:05:42,925 Είμαι σίγουρος ότι είναι αρκετά υγιής στον εγκέφαλο να μην πάει πίσω. 108 00:05:42,926 --> 00:05:45,179 Είναι υβριστής και την έκανε να εξαρτάται από αυτόν. 109 00:05:45,345 --> 00:05:47,222 Είναι ένας κύκλος. Εμπιστοσύνη. ξέρω. 110 00:05:47,223 --> 00:05:48,890 [Μαρία] Η Τίνα έχει ένα νόημα. 111 00:05:48,891 --> 00:05:51,350 Ο Τρελ την υποχρέωσε να βασιστεί πάνω του για να μπορέσει να εκτελέσει. 112 00:05:51,351 --> 00:05:54,021 Ξέρεις τι; Μπι, χτυπήσαμε την κούνια Trell. 113 00:05:54,188 --> 00:05:56,418 - Μην ανησυχείς για αυτό. - Όχι. Γάμησέ το, Μιχ! 114 00:05:57,608 --> 00:06:01,153 Καλά. Λοιπόν, όσο εσύ μίλα, θα συνεχίσουμε να ψάχνουμε. 115 00:06:01,320 --> 00:06:03,197 - Εντάξει; - [Meech] Ευχαριστώ. 116 00:06:04,031 --> 00:06:05,449 Να είστε όλοι ασφαλείς. 117 00:06:05,616 --> 00:06:09,995 ? 118 00:06:10,162 --> 00:06:12,581 [η πόρτα ανοίγει, κλείνει] 119 00:06:12,582 --> 00:06:14,957 Γιο, Μιχ, αυτό το μικρό ραπ-πειράμα σκατά 120 00:06:14,958 --> 00:06:16,008 έχει πάει πολύ μακριά. 121 00:06:16,085 --> 00:06:17,795 Φίλε, το κορίτσι γλίστρησε, Τι. 122 00:06:17,920 --> 00:06:18,970 Γλίστρησε; 123 00:06:19,004 --> 00:06:21,114 Μιχ, έπεσε, και δεν μπορεί να σηκωθεί. 124 00:06:21,115 --> 00:06:23,925 Μπήκαμε στο μουσικό παιχνίδι για να να λάβουμε απόδοση της επένδυσής μας, 125 00:06:23,926 --> 00:06:25,676 μην κυνηγάς κάποιο τσακωμό σε όλη την Ατλάντα 126 00:06:25,677 --> 00:06:27,762 και να την μετατρέψεις σε κάτι ότι δεν θα γίνει ποτέ. 127 00:06:27,763 --> 00:06:29,556 Τε, έδωσα το λόγο μου σε αυτό το κορίτσι, φίλε. 128 00:06:30,182 --> 00:06:32,768 Της είπα ότι δεν θα τα παρατούσα ποτέ πάνω της, ό,τι κι αν γίνει. 129 00:06:32,769 --> 00:06:34,602 Meech, ακόμα κι αν το κάνεις βρε την, εντάξει; 130 00:06:34,603 --> 00:06:35,683 Ας πούμε ότι τη βρήκες. 131 00:06:35,684 --> 00:06:38,064 Ο εθισμός της δεν θα εξαφανιστεί απλώς φύγε μακριά, 132 00:06:38,065 --> 00:06:39,941 ειδικά όχι μόνο με εμάς ρίχνοντας χρήματα 133 00:06:39,942 --> 00:06:41,322 σε αυτήν την επιχείρηση που βυθίζεται. 134 00:06:41,443 --> 00:06:43,987 Λέω να επιστρέψουμε να επικεντρωθεί σε μια επιχείρηση 135 00:06:44,154 --> 00:06:46,323 αυτό είναι στην πραγματικότητα βγάζοντας μας χρήματα. 136 00:06:46,448 --> 00:06:47,699 Θα το βρω αυτό το κορίτσι. 137 00:06:48,158 --> 00:06:51,036 Και έχω ήδη στήσει μια συνέντευξη με τον DJ Double Q. 138 00:06:51,203 --> 00:06:52,703 Δεν έχουμε χρόνο για αυτά τα σκατά. 139 00:06:52,704 --> 00:06:54,455 Ο αγωγός στο Λου είναι επάνω και τρέχει. 140 00:06:54,456 --> 00:06:55,873 Έχουμε μια εισροή δουλειάς μπαίνοντας. 141 00:06:55,874 --> 00:06:58,084 Εντάξει. Λοιπόν, αφού το δικό σου τεμπέλης κώλο πραγματικά εδώ για μια φορά 142 00:06:58,085 --> 00:06:59,795 αντί να τρέχω πίσω στο Δ, 143 00:06:59,962 --> 00:07:02,005 εσύ και ο Λαζ πήγαινε να τα βάλεις εδώ. 144 00:07:02,172 --> 00:07:03,312 Ναι. Κάποιος πρέπει. 145 00:07:03,674 --> 00:07:06,384 Ενώ ο κώλος σου είναι εδώ έξω παίζει Captain Save-A-Ho. 146 00:07:07,594 --> 00:07:10,556 [αδιάκριτες συνομιλίες] 147 00:07:10,557 --> 00:07:12,473 [Μπράιαντ] Αυτό που κοιτάς είναι οι διευθύνσεις 148 00:07:12,474 --> 00:07:14,643 από τα σπίτια απόρριψης ναρκωτικών BMF. 149 00:07:14,810 --> 00:07:17,104 Ιησούς. Αυτά είναι σε όλη την πόλη. 150 00:07:17,105 --> 00:07:19,063 Γι' αυτό ακριβώς θα χρειαστούμε 151 00:07:19,064 --> 00:07:22,254 24ωρη επιτήρηση σε κάθε μία από αυτές τις διευθύνσεις. 152 00:07:22,276 --> 00:07:25,070 Μιλάω με κάθε πρόσωπο, κάθε αυτοκίνητο, ντελιβεράς, 153 00:07:25,237 --> 00:07:26,677 και ο ναρκομανής έρχεται και φεύγει, 154 00:07:26,678 --> 00:07:28,865 θα χρειαστούμε την κατάθεση και καταγράφηκε. Αντίγραφο; 155 00:07:28,866 --> 00:07:30,409 Και μόλις δούμε τι χρειαζόμαστε, 156 00:07:30,410 --> 00:07:33,119 θα τους χτυπήσουμε όλους σε ένα συντονισμένο σκούπισμα. 157 00:07:33,120 --> 00:07:35,372 Κόκκινα σκυλιά! Ας γαμήσουμε το κυνήγι! 158 00:07:35,539 --> 00:07:40,878 ? 159 00:07:41,003 --> 00:07:42,573 [Νικόλ] Θα μου λείψεις, Ποπς. 160 00:07:42,921 --> 00:07:43,971 Μου λείπεις; 161 00:07:44,423 --> 00:07:46,173 Ο γέρος σου δεν θα φύγει πάρα πολύ καιρό. 162 00:07:46,174 --> 00:07:47,717 Μόλις κατευθύνομαι προς τα νότια 163 00:07:47,718 --> 00:07:48,843 για να βοηθήσει τον Tee and Meech με το στούντιο. 164 00:07:48,844 --> 00:07:50,052 Λοιπόν, χρειάζομαι και τη βοήθειά σας. 165 00:07:50,053 --> 00:07:51,983 Θα επιστρέψω στον χρόνο για να φτιάξεις την κούνια σου. 166 00:07:51,984 --> 00:07:53,931 Και όταν γεννηθεί το μωρό, Θα τον πνίξω 167 00:07:53,932 --> 00:07:56,017 με τόσα φιλιά, θα με βαρεθεί. 168 00:07:56,018 --> 00:07:58,308 Δεν είναι αυτό το είδος βοήθειας μιλάω για. 169 00:07:58,520 --> 00:08:01,023 Ποπ, με αφήνεις ήσυχο μαζί της. 170 00:08:04,401 --> 00:08:05,781 Η μαμά σου σε αγαπάει, Νικόλ. 171 00:08:05,782 --> 00:08:08,738 Σίγουρα έχει μπερδεμένο τρόπο του να το δείξω, Ποπς. 172 00:08:08,739 --> 00:08:10,615 Είχε μια δύσκολη ζωή, και για να είμαι ειλικρινής, 173 00:08:10,616 --> 00:08:14,494 Δεν το έκανα πιο εύκολο, άρα... χαλάρωσέ την, εντάξει; 174 00:08:17,039 --> 00:08:18,373 Απλά βιαστείτε να επιστρέψετε, παρακαλώ. 175 00:08:18,540 --> 00:08:20,710 Τώρα, ξέρεις ότι δεν μπορώ να είμαι μακριά από τα μωρά μου. 176 00:08:20,751 --> 00:08:26,089 ? 177 00:08:27,507 --> 00:08:30,219 - [γρυλίζει] - [πιτσίλισμα] 178 00:08:30,344 --> 00:08:34,640 ? 179 00:08:38,810 --> 00:08:40,103 [Πέρντι] Τρελ; 180 00:08:45,484 --> 00:08:46,818 Το διάολο που θέλεις; 181 00:08:47,903 --> 00:08:51,740 Έκανα λάθος που σε άφησα, και δεν είμαι χάλια χωρίς εσένα. 182 00:08:55,160 --> 00:08:56,954 Προσπάθησαν να με κάνουν να φύγω για αποκατάσταση. 183 00:08:59,539 --> 00:09:02,334 Αλλά ούτε αυτό μπορεί να με κάνει μείνε μακριά σου. 184 00:09:05,504 --> 00:09:08,131 Σε παρακαλώ, δώσε μου αυτό που χρειάζομαι. 185 00:09:08,757 --> 00:09:10,801 Μόνο ένα χτύπημα ώστε να μπορώ να συνεχίσω να κάνω μουσική. 186 00:09:13,262 --> 00:09:15,013 Ξέρεις ότι τίποτα δεν είναι δωρεάν, μωρό μου. 187 00:09:18,058 --> 00:09:20,108 Θα πρέπει να μου δώσεις αυτό που χρειάζομαι πρώτα. 188 00:09:23,939 --> 00:09:25,148 Συνεχίστε τώρα. 189 00:09:25,607 --> 00:09:31,280 ? 190 00:09:32,030 --> 00:09:33,740 [εκπνέει βαθιά, ρουθουνίζει] 191 00:09:33,907 --> 00:09:39,288 ? 192 00:09:39,289 --> 00:09:40,162 [άνοιγμα φερμουάρ] 193 00:09:40,163 --> 00:09:41,498 Μπορείτε να με συγχωρήσετε; 194 00:09:41,665 --> 00:09:45,294 ? 195 00:09:48,380 --> 00:09:49,756 [Trell] Αυτό είναι, μωρό μου. 196 00:09:50,090 --> 00:09:53,802 ? 197 00:09:57,097 --> 00:09:58,607 [Meech] Γρήγορα-ξύπνια, σκύλα. 198 00:09:58,608 --> 00:10:00,516 [Trell] Yo, τι στο διάολο μπαίνεις στη θέση μου; 199 00:10:00,517 --> 00:10:02,685 Ναι, το αγόρι σου Κάνο πιάστηκα να γλιστράω, νίγγα. 200 00:10:02,686 --> 00:10:04,186 Meech, σε παρακαλώ μην τον πληγώσεις! 201 00:10:04,313 --> 00:10:08,066 - Ο Πέρντι, αυτός είναι ο εχθρός, όχι εγώ. - Τον χρειάζομαι. 202 00:10:08,233 --> 00:10:09,735 Δεν τον χρειάζεσαι. 203 00:10:09,736 --> 00:10:12,028 Τα ναρκωτικά τους σε κάνουν να νιώθεις σαν τον χρειάζεσαι. 204 00:10:12,029 --> 00:10:13,029 Δεν χρειάζεσαι αυτό το nigga. 205 00:10:13,030 --> 00:10:14,739 Πέρντι, δεν σε αγαπάει όπως και εγώ! 206 00:10:14,740 --> 00:10:16,032 [Meech] Αυτό δεν είναι αγάπη! 207 00:10:16,033 --> 00:10:18,117 Πέρντι, είσαι πολύ έξυπνος να πιστεύεις αυτή τη μαλακία. 208 00:10:18,118 --> 00:10:19,201 Ξέρω ότι δεν το πιστεύεις αυτό! 209 00:10:19,202 --> 00:10:20,619 Δεν ξέρει τι στο διάολο είναι η αγάπη. 210 00:10:20,620 --> 00:10:21,662 Παρακαλώ! Μπορείς - 211 00:10:21,663 --> 00:10:23,473 Μπορείτε να κλείσετε και οι δύο στο διάολο;! 212 00:10:24,082 --> 00:10:25,167 Άκουσέ με. 213 00:10:26,293 --> 00:10:27,794 Σου αξίζει καλύτερα. 214 00:10:28,837 --> 00:10:31,367 Ο κόσμος πρέπει να μάθει ποιος στο διάολο είσαι πραγματικά... 215 00:10:31,757 --> 00:10:33,867 ένας καλλιτέχνης hip-hop που έχει κάτι να πει. 216 00:10:36,178 --> 00:10:37,387 Αλλά μόνο εσύ... 217 00:10:38,638 --> 00:10:43,268 μόνο εσύ μπορείς να αποφασίσεις ποιον θέλεις ο κόσμος να σε βλέπει σαν. 218 00:10:44,061 --> 00:10:48,440 ? 219 00:10:48,607 --> 00:10:50,692 [αδιάκριτες φωνές] 220 00:10:50,859 --> 00:10:54,112 ? 221 00:10:54,279 --> 00:10:55,364 Γεια, μωρό μου. 222 00:10:55,739 --> 00:10:56,990 Είμαι περήφανος για σένα. 223 00:11:01,870 --> 00:11:04,998 Δεν γάμησα ποτέ με ναρκωτικά μέχρι που μου τα έδωσες. 224 00:11:06,041 --> 00:11:07,091 Ο Meech έχει δίκιο. 225 00:11:08,210 --> 00:11:11,338 Μόνο εγώ αποφασίζω ποιος θα γίνω σε αυτόν τον κόσμο. 226 00:11:11,339 --> 00:11:13,964 Οπότε επιλέγω να φύγω τον τοξικό σου κώλο. 227 00:11:13,965 --> 00:11:18,387 ? 228 00:11:18,553 --> 00:11:20,353 Θα το μετανιώσεις, νίγκα. 229 00:11:20,354 --> 00:11:22,723 Stomping Ground πρόκειται να πάρει πέταξε στο διάολο. 230 00:11:22,724 --> 00:11:24,017 Φίλε, σκάσε το διάολο. 231 00:11:25,060 --> 00:11:29,398 [παίζει ραπ μουσική] 232 00:11:29,523 --> 00:11:31,983 - Γιο, Τι. - [Τέρι] Πού στο διάολο είναι ο Λαζ; 233 00:11:32,150 --> 00:11:33,650 [Bingo] Μην ανησυχείτε για τους Laz. 234 00:11:34,277 --> 00:11:36,867 Πάντα πάνω από όλα, και θα του μιλήσω. 235 00:11:36,868 --> 00:11:39,782 Ναι, αλλά γιατί δεν είναι εδώ τώρα; Ο Nigga θα έπρεπε να είναι ήδη σε αυτό. 236 00:11:39,783 --> 00:11:40,951 Είναι πάντα σε αυτό, φίλε. 237 00:11:41,118 --> 00:11:43,888 Μάλλον έξω κοιτάζει για τον Purdy όπως όλοι οι άλλοι. 238 00:11:44,079 --> 00:11:45,288 [Τέρυ] Εντάξει. 239 00:11:45,289 --> 00:11:47,415 Πάμε. Εγώ και εσύ, ένας προς έναν. 240 00:11:47,416 --> 00:11:48,466 Ωραία. Πάμε. 241 00:11:48,467 --> 00:11:50,209 Θέλω απλώς να βεβαιωθώ ότι είσαι έτοιμος 242 00:11:50,210 --> 00:11:51,877 για όλη αυτή τη δουλειά που έχουμε μπαίνεις, εντάξει; 243 00:11:51,878 --> 00:11:55,132 - [Bingo] Είμαστε πάντα έτοιμοι. - [Τέρυ] Ωραία. 244 00:11:55,632 --> 00:11:57,922 Κοίτα, έδωσα τους οδηγούς μου στο D το πρωτόκολλο, 245 00:11:57,923 --> 00:12:00,261 και απλά θέλω να βεβαιωθώ ακολουθείς αυτό το σκατά. 246 00:12:00,262 --> 00:12:02,612 [Bingo] Τρέχουμε μια χαρά χωρίς τον κώλο σου. 247 00:12:05,308 --> 00:12:07,898 Δεν σε ρωτάω αυτό το χάλι. Ο Μιχ μου ζήτησε να τρέξω το σημείο. 248 00:12:07,936 --> 00:12:09,566 Τόσο τρέξιμο είναι αυτό που θα κάνω. 249 00:12:09,646 --> 00:12:11,876 Μιλάω για σπίτια με προσαρτημένα γκαράζ, 250 00:12:11,877 --> 00:12:14,191 οι οδηγοί δεν παίρνουν όλα ψηλά και ενεργώ σαν μπου-μπου τον ανόητο, 251 00:12:14,192 --> 00:12:16,986 και το κυριότερο, κανένας βγαίνει έξω σαν πονεμένος αντίχειρας. 252 00:12:16,987 --> 00:12:18,037 [γρυλίζει] 253 00:12:20,115 --> 00:12:22,105 - Καλό σουτ. - [Bingo] Τρέχουμε ένα στενό πλοίο. 254 00:12:22,159 --> 00:12:23,452 Είμαστε καλά, στην πραγματικότητα, Tee. 255 00:12:23,869 --> 00:12:24,919 Το ελπίζω. 256 00:12:26,079 --> 00:12:27,205 Αυτό είναι παιχνίδι. 257 00:12:27,622 --> 00:12:30,750 ? 258 00:12:30,876 --> 00:12:34,254 Ωραία. Είμαι έξω. Να με καλέσει ο Λαζ. 259 00:12:36,006 --> 00:12:37,506 [B-Mickie] Γεια, πρέπει να μιλήσουμε. 260 00:12:37,507 --> 00:12:39,967 Πάω στην Ατλάντα. Ο Meech και ο Tee είναι εκεί. 261 00:12:39,968 --> 00:12:41,052 Και έχω ακόμα δουλειά. 262 00:12:41,845 --> 00:12:43,955 Πόσο πιο πέρα θα το παρεις αυτο? 263 00:12:44,431 --> 00:12:46,850 - Μέχρι το τέλος. - Μπράιαν, ο Βι επέζησε. 264 00:12:47,267 --> 00:12:49,769 Καλοί άνθρωποι έχουν μπει στη ζωή μας. 265 00:12:50,687 --> 00:12:52,439 Ξαναστάθηκες στα πόδια σου με τη δουλειά. 266 00:12:52,606 --> 00:12:55,859 ? 267 00:12:56,026 --> 00:12:59,905 Δεν μπορούμε να βυθιστούμε περισσότερο σε μίσος και εκδίκηση. 268 00:13:00,614 --> 00:13:02,741 Θα πνίξει τις ψυχές μας. 269 00:13:02,908 --> 00:13:04,951 ? 270 00:13:05,076 --> 00:13:07,704 Σε ακούω μωρό μου. Και καταλαβαίνω. 271 00:13:08,121 --> 00:13:13,168 ? 272 00:13:13,335 --> 00:13:15,170 Αλλά πρέπει να τελειώσω αυτό που ξεκίνησα. 273 00:13:15,337 --> 00:13:18,965 ? 274 00:13:19,090 --> 00:13:22,010 Απλά... Πρόσεχε μόνο. 275 00:13:23,386 --> 00:13:24,436 θα. 276 00:13:24,596 --> 00:13:28,225 ? 277 00:13:28,226 --> 00:13:29,183 θα. 278 00:13:29,184 --> 00:13:33,939 ? 279 00:13:35,023 --> 00:13:38,193 Καλώς ήρθατε, κυρίες. Καλημέρα. Καλημέρα. 280 00:13:38,194 --> 00:13:39,944 -Πώς είσαι; - [χτυπά καμπάνα] 281 00:13:39,945 --> 00:13:42,322 Καλημέρα. 282 00:13:42,323 --> 00:13:44,323 Πρωί. 283 00:13:44,324 --> 00:13:47,410 [αδιάκριτες συνομιλίες] 284 00:13:47,411 --> 00:13:50,412 [Λουσίλ] Καλημέρα αδερφέ Ντάνμπαρ. 285 00:13:50,413 --> 00:13:52,081 Ελπίζω να σε πιάσει η λέξη σήμερα το πρωί. 286 00:13:52,082 --> 00:13:55,502 Ναί. Όχι τόσο όσο ο Ύψιστος χτύπησε την ντουλάπα σου. 287 00:13:55,503 --> 00:13:57,920 λυπάμαι. Δεν σε ακολουθώ, αδερφέ. 288 00:13:57,921 --> 00:14:00,006 Πρέπει να πάω να πάω στη θέση μου. 289 00:14:00,173 --> 00:14:06,596 ? 290 00:14:06,721 --> 00:14:08,223 Θεέ μου! 291 00:14:08,765 --> 00:14:10,850 Δεν έχω τίποτα, και κανείς δεν την είδε. 292 00:14:12,978 --> 00:14:14,271 Πέρντι! 293 00:14:17,190 --> 00:14:19,401 Κοίτα με. Μας τρόμαξες! 294 00:14:19,402 --> 00:14:22,111 λυπάμαι. Δεν το είχα σκοπό ανησυχείτε όλοι. εγω απλα... 295 00:14:22,112 --> 00:14:23,552 Μην το ξανακάνεις αυτό το χάλι. 296 00:14:23,613 --> 00:14:26,533 Κοίτα, δεν πειράζει. W-Απλώς... χαίρομαι που είσαι καλά. 297 00:14:27,158 --> 00:14:28,702 Ο Πέρντι θα συντριβεί εδώ απόψε. 298 00:14:29,244 --> 00:14:30,754 - Τότε είμαστε κι εμείς. - [Μαρία] Ναι. 299 00:14:30,755 --> 00:14:32,204 [Τίνα] Θα σε βοηθήσω περάστε τη νύχτα. 300 00:14:32,205 --> 00:14:34,495 Ναι. Όχι, δεν θα το κάναμε να σε αφήσει ήσυχο απόψε. 301 00:14:34,749 --> 00:14:37,252 Ξέρεις ότι σε έχουμε - πάντα. 302 00:14:37,752 --> 00:14:39,129 ? 303 00:14:39,254 --> 00:14:40,304 Δεκάρα. 304 00:14:41,631 --> 00:14:43,592 Τι έκανα για να αξίζω όλη αυτή η αγάπη; 305 00:14:44,342 --> 00:14:45,594 Εμείς οικογένεια. 306 00:14:46,511 --> 00:14:48,381 Πάντα θα κρατάμε ο ένας τον άλλον κάτω. 307 00:14:48,382 --> 00:14:49,722 Πάντοτε. 308 00:14:49,723 --> 00:14:53,768 ? 309 00:14:53,935 --> 00:14:55,353 [Meech] Η Σις έχει δίκιο. 310 00:14:56,479 --> 00:14:58,829 Αυτές οι σφαίρες όχι σε βγάλω έξω για κάποιο λόγο. 311 00:14:59,399 --> 00:15:01,749 Και είμαστε σίγουροι σαν γαμώτο δεν θα αφήσεις τίποτα να σε νικήσει. 312 00:15:01,776 --> 00:15:07,616 ? 313 00:15:07,782 --> 00:15:10,535 [σειρήνα που κλαίει σε απόσταση] 314 00:15:12,696 --> 00:15:15,164 Δεν έτυχε να βρεις 315 00:15:15,165 --> 00:15:17,334 το δώρο μου για το baby-shoer από τον Terry, εσύ; 316 00:15:17,709 --> 00:15:18,877 Όχι. Γιατί; 317 00:15:18,878 --> 00:15:22,004 Γιατί ο Τέρι είπε ότι μου έδωσε μετρητά και δεν το έχω δει. 318 00:15:22,005 --> 00:15:24,299 Χμμ. Όχι. 319 00:15:27,886 --> 00:15:30,263 Αυτό είναι αρκετό φαγητό για να ταΐσετε στρατός, μαμά. 320 00:15:31,181 --> 00:15:33,183 Λουλούδια, περιοδικά. 321 00:15:36,519 --> 00:15:39,049 Ξέρεις, από τότε έχεις ζήσει σε αυτό το σπίτι, 322 00:15:39,147 --> 00:15:44,152 δεν έχεις σηκώσει ποτέ δάχτυλο να πληρώσει ένα σεντ του ενοικίου 323 00:15:44,569 --> 00:15:46,446 ή οποιοδήποτε νομοσχέδιο, για αυτό το θέμα. 324 00:15:46,571 --> 00:15:48,990 Όλα πέφτουν πάνω μου. 325 00:15:49,366 --> 00:15:50,784 Όλα πέφτουν πάνω μου. 326 00:15:50,950 --> 00:15:52,994 Τώρα, το ψυγείο είναι γεμάτο, 327 00:15:53,119 --> 00:15:56,665 και ό,τι πρέπει να πει ο κώλος σου είναι, «Ευχαριστώ». 328 00:15:57,749 --> 00:15:58,875 "Σας ευχαριστώ"! 329 00:15:59,501 --> 00:16:01,086 «Ευχαριστώ», Νικόλ! 330 00:16:02,545 --> 00:16:04,172 Έχεις κάτι άλλο να πεις; 331 00:16:04,339 --> 00:16:08,051 ? 332 00:16:08,218 --> 00:16:10,345 [τα έντομα κελαηδούν] 333 00:16:10,512 --> 00:16:15,100 ? 334 00:16:15,225 --> 00:16:18,228 Θεέ ανάθεμα, ρε. Αυτό είναι καλό εδώ. 335 00:16:18,395 --> 00:16:20,075 Είμαστε η καλύτερη ακτή για κάποιο λόγο, cuh. 336 00:16:20,076 --> 00:16:22,398 Πάω σπίτι και ανυπομονώ να αγγίξει κάτω. 337 00:16:22,399 --> 00:16:24,401 Η σύνδεσή μου ήθελε να πάω στο Κάλι. 338 00:16:24,567 --> 00:16:26,861 - Χρειάζομαι απλώς έναν ξεναγό. - Σε κατάλαβα. 339 00:16:27,237 --> 00:16:28,738 Και θα το λατρέψεις. 340 00:16:28,863 --> 00:16:32,283 Γραμμές ηλιοφάνειας και μαυρίσματος όλη την ημέρα. 341 00:16:32,284 --> 00:16:33,951 Λοιπόν, μπορείτε να πιάσετε το φορτίο για μας. 342 00:16:33,952 --> 00:16:35,869 Θέλω μόνο να ανακατευτείς μερικά από αυτά λευκά κορίτσια μέσα 343 00:16:35,870 --> 00:16:36,955 με εκείνο τον Κάλι Κους. 344 00:16:37,122 --> 00:16:38,331 - Με νιώθεις; - Ωραία. 345 00:16:38,915 --> 00:16:41,543 ? 346 00:16:41,544 --> 00:16:42,501 [βήχας] 347 00:16:42,502 --> 00:16:43,552 Τι γίνεται, Τη; 348 00:16:43,670 --> 00:16:46,089 - Αυτός ο Μάου, από το Κάλι. - Χαίρομαι που σε γνώρισα. 349 00:16:46,756 --> 00:16:50,135 Δεκάρα. Εσείς οι Cali niggas το καταλάβατε τα ζιζάνια βγάζουν όλους τους πόρους. 350 00:16:50,136 --> 00:16:52,010 - Το ξέρεις μωρό μου. - [beeper beeping] 351 00:16:52,011 --> 00:16:53,388 Γεια σου. Πρέπει να αναπηδήσω. 352 00:16:57,600 --> 00:16:59,144 Χτύπα με όταν περάσεις. 353 00:16:59,686 --> 00:17:02,772 Θα ρίξω το κόκκινο γαμημένο χαλί για τη νέα σας αγορά. 354 00:17:03,064 --> 00:17:04,482 Το εκτιμώ αδερφέ. 355 00:17:04,607 --> 00:17:08,611 ? 356 00:17:08,778 --> 00:17:13,158 ? 357 00:17:13,159 --> 00:17:14,783 Για το διάολο μιλούσε; 358 00:17:14,784 --> 00:17:16,911 Το αφεντικό της Λόκο μας θέλει για να τον συναντήσω στο Κάλι. 359 00:17:18,121 --> 00:17:21,582 Πότε σχεδίαζες μου το λες αυτό; 360 00:17:21,583 --> 00:17:23,793 Σκατά. Δεν ξέρω. Ξέρεις τώρα. 361 00:17:23,794 --> 00:17:26,879 Να θυμάσαι, nigga, είμαστε εγώ και εσύ που ξεκίνησε αυτή την επιχείρηση. 362 00:17:26,880 --> 00:17:28,089 Όχι εσύ και ο Λόκο. 363 00:17:28,256 --> 00:17:30,006 Γεια, Τι. Να σου πω κάτι. 364 00:17:30,508 --> 00:17:34,763 Η Loco με εμπιστεύεται περισσότερο από εσένα, και μου πήρε την πλάτη, σε αντίθεση με εσένα. 365 00:17:35,472 --> 00:17:38,099 Τώρα, σε περίπτωση που σε νοιάζει, Βρήκα τον Πέρντι. 366 00:17:38,558 --> 00:17:40,393 Και αυτή τρακάρει στη θέση μου απόψε. 367 00:17:41,060 --> 00:17:42,854 Χαίρομαι που είναι καλά, 368 00:17:42,855 --> 00:17:46,273 αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι πρέπει να προχωρήσουμε και να καλύψουμε τις απώλειές μας. 369 00:17:46,274 --> 00:17:47,650 Όχι, στο διάολο δεν το κάνουμε. 370 00:17:47,651 --> 00:17:49,026 Τώρα, το είπες ήδη στον Ποπς 371 00:17:49,027 --> 00:17:51,111 να κατέβω εδώ κάτω για να μας βοηθήσει με το στούντιο. 372 00:17:51,112 --> 00:17:53,402 Δεν τον απογοητεύουμε έτσι, dawg. 373 00:17:53,782 --> 00:17:55,033 Το χρειάζεται αυτό. 374 00:17:55,408 --> 00:17:57,327 Ε, μη μου λες αυτό που χρειάζεται η Ποπ. 375 00:17:57,328 --> 00:17:59,286 Εγώ είμαι αυτός που τον φρόντιζε 376 00:17:59,287 --> 00:18:00,662 όλη αυτή την ώρα, θυμάσαι; 377 00:18:00,663 --> 00:18:02,713 Και συναντήθηκα με τον Μπίνγκο σχετικά με τις αποστολές. 378 00:18:03,458 --> 00:18:06,127 Ο Λαζ ήταν μη εμφάνιση, και Του είπα να με καλέσει ο Λαζ, 379 00:18:06,294 --> 00:18:07,587 και δεν εχω ακουσει ακομα. 380 00:18:08,004 --> 00:18:10,924 Γεια, Τι. Οι Laz δεν σας αναφέρουν. 381 00:18:11,299 --> 00:18:12,509 Λαζική αναφορά σε μένα. 382 00:18:12,510 --> 00:18:16,303 Απλώς σιγουρευτείτε για αυτό ραδιοφωνικός σταθμός στις 10:00 αύριο. 383 00:18:16,304 --> 00:18:17,931 Πρέπει να επαναλάβουμε το Stomping Ground. 384 00:18:18,097 --> 00:18:21,392 Και μετά από αυτό, πρέπει να πάρουμε Ο Purdy στο στούντιο με τους Pops. 385 00:18:21,393 --> 00:18:22,518 Να είσαι στην ώρα σου, nigga. 386 00:18:22,519 --> 00:18:27,565 ? 387 00:18:30,527 --> 00:18:31,820 [Μαρκίσα] Γεια, μωρό μου. 388 00:18:34,205 --> 00:18:37,783 Είχε αρχίσει να αισθάνεται σαν για πάντα 389 00:18:37,784 --> 00:18:39,577 μέχρι που θα σε ξαναέβλεπα. 390 00:18:42,622 --> 00:18:43,672 Είσαι καλά; 391 00:18:45,708 --> 00:18:46,908 Τι; Δεν φαίνομαι καλά; 392 00:18:48,545 --> 00:18:49,595 Ε; 393 00:18:50,463 --> 00:18:53,091 Ναι. Τέρυ τυχερός που δεν είμαι κατέβασε τον κώλο του. 394 00:18:54,008 --> 00:18:56,928 Το ξέρω αυτό. Όλοι το ξέρουν αυτό. 395 00:18:57,679 --> 00:18:59,909 Αλλά έκανες το σωστό με το να στέκεσαι κάτω. 396 00:18:59,910 --> 00:19:02,391 Ειδικά με τους μπάτσους που περιμένουν σε σας να γλιστρήσει μια φορά 397 00:19:02,392 --> 00:19:03,768 για να σε κλειδώσω. 398 00:19:05,061 --> 00:19:07,771 Γι' αυτό χρειάζεστε να βοηθήσω επιστρέφεις στο παιχνίδι 399 00:19:07,856 --> 00:19:09,315 όπως συζητήσαμε. 400 00:19:09,316 --> 00:19:12,025 Εδώ που τα λέμε, Σου πήρα καινούργια κοστούμια 401 00:19:12,026 --> 00:19:13,945 έτσι μπορούμε να χτυπήσουμε την πόλη κοιτάζω σωστά. 402 00:19:15,113 --> 00:19:17,198 Ξέρεις ότι σε έχω φαίνεται φρέσκο. 403 00:19:18,199 --> 00:19:19,249 Ναι. 404 00:19:19,325 --> 00:19:22,829 ? 405 00:19:22,830 --> 00:19:24,121 Γιατί ξέρω ότι ξέρεις καλύτερα 406 00:19:24,122 --> 00:19:26,165 παρά να φυσήξει ένα ρολό τόσο μεγάλο στον εαυτό σου. 407 00:19:27,709 --> 00:19:28,759 Δικαίωμα; 408 00:19:29,669 --> 00:19:30,719 Ναι. 409 00:19:32,005 --> 00:19:33,381 Καλώς. Μπείτε στο αυτοκίνητο. 410 00:19:33,548 --> 00:19:38,720 ? 411 00:19:38,845 --> 00:19:41,598 [γάβγισμα σκύλου, κελαηδίσματα πουλιών] 412 00:19:45,643 --> 00:19:46,693 [Meech] Σκάει! 413 00:19:46,694 --> 00:19:48,604 Φίλε, δεν μπορούν να κρατήσουν ένα Flenory κάτω, μωρό μου. 414 00:19:48,605 --> 00:19:51,733 - Φτιάξαμε σκληρά το Ford. - Ναι. Έχεις δίκιο. 415 00:19:52,567 --> 00:19:54,611 Αγόρι, είμαι εδώ μου δίνει σκοπό. 416 00:19:54,986 --> 00:19:56,571 Φίλε, το εκτιμώ αυτό, Pops. 417 00:19:56,738 --> 00:19:59,657 Και έχω περισσότερα να κάνεις εδώ πέρα από το να διορθώσετε απλώς καλώδια. 418 00:20:00,241 --> 00:20:01,701 Ο πρώτος μου καλλιτέχνης, ο Purdy. 419 00:20:02,368 --> 00:20:04,162 Θέλω να γράψεις ένα τραγούδι για αυτήν. 420 00:20:04,163 --> 00:20:07,706 Όπως ακριβώς έκανες για τους αδερφούς Campbell. 421 00:20:07,707 --> 00:20:09,207 Ξέρω λοιπόν ότι μπορείς να το κάνεις για αυτήν. 422 00:20:09,208 --> 00:20:11,878 [εκπνέει βαθιά] Δεν ξέρω τι να πω. 423 00:20:13,379 --> 00:20:15,590 Δεν με ρώτησες για οτιδήποτε στα χρόνια. 424 00:20:16,841 --> 00:20:19,311 Ναι. Δεν έχουμε δει πραγματικά μάτια με μάτια για λίγο. 425 00:20:20,011 --> 00:20:22,721 Αλλά ξέρω ότι αυτό είναι κάτι που θα μπορούσαμε να κάνουμε μαζί. 426 00:20:23,389 --> 00:20:25,475 Και σε θέλω πολύ να βοηθήσει στην κατασκευή 427 00:20:25,642 --> 00:20:27,512 το πρώτο μας υπερσύγχρονο στούντιο. 428 00:20:30,563 --> 00:20:31,731 με τιμη. 429 00:20:33,524 --> 00:20:34,651 Δεν θα σε απογοητεύσω. 430 00:20:36,986 --> 00:20:38,613 - Άντρα μου. - Εντάξει. 431 00:20:40,365 --> 00:20:42,533 Ευχαριστώ, Ποπς. Μπορώ να σας δείξω κάτι; 432 00:20:43,076 --> 00:20:44,126 Ναι. 433 00:20:44,452 --> 00:20:49,123 ? 434 00:20:57,548 --> 00:21:01,094 Ήθελα να έχεις η καλύτερη επιλογή για το κορίτσι μας. 435 00:21:01,260 --> 00:21:08,851 ? 436 00:21:09,018 --> 00:21:13,564 [παίζει απαλή μουσική] 437 00:21:15,316 --> 00:21:17,235 Μόλις μπορέσω να παίξω ξανά. 438 00:21:20,321 --> 00:21:22,156 Αυτή θα είναι η Σίλα. 439 00:21:23,199 --> 00:21:25,326 Μοιάζει με Maxine. 440 00:21:26,703 --> 00:21:30,456 Αυτό εδώ - παλιό καλό Foxy Brown. 441 00:21:42,176 --> 00:21:44,512 μμ. [εκπνέει βαθιά] 442 00:21:44,679 --> 00:21:47,807 ? 443 00:21:47,974 --> 00:21:50,560 Αυτή ήταν η Παμ Γκρίερ κάτι άλλο. 444 00:21:52,061 --> 00:21:54,272 Θα σε αφήσω στη δουλειά σου, Pops. 445 00:21:54,273 --> 00:21:56,523 Πρέπει να πάω στον ραδιοφωνικό σταθμό, 446 00:21:56,524 --> 00:21:58,934 και θα επιστρέψω με τον Πέρντι μετά τη συνέντευξή της. 447 00:21:59,652 --> 00:22:03,906 ? 448 00:22:10,121 --> 00:22:12,373 [ψιθυρίζοντας] Ευχαριστώ, Meech. 449 00:22:12,540 --> 00:22:13,958 Σας ευχαριστώ. 450 00:22:16,753 --> 00:22:18,623 είναι καλό, παίρνεις ένα άλμα σε αυτό. 451 00:22:18,629 --> 00:22:21,579 Έτσι, τα ρούχα θα είναι όλα φρέσκα όταν έρθει το μωρό. 452 00:22:21,591 --> 00:22:24,761 Χρησιμοποίησα το Tide αντί για το Dreft, έτσι πρέπει να το κάνουμε ξανά από την αρχή. 453 00:22:24,927 --> 00:22:27,096 Κορίτσι, έκανα αυτό το λάθος μερικές φορές. 454 00:22:27,263 --> 00:22:29,515 Δεν θα το πω σε κανέναν. [γέλια] 455 00:22:31,893 --> 00:22:35,104 Εντάξει. Σαφώς, αυτό δεν είναι σχετικά με το απορρυπαντικό. 456 00:22:36,230 --> 00:22:37,440 Τι έχεις στο μυαλό σου; 457 00:22:37,441 --> 00:22:39,399 Απλώς δεν τα πάω καλά με τη μαμά. 458 00:22:39,400 --> 00:22:40,450 μμ. 459 00:22:40,451 --> 00:22:43,737 Συμπεριφέρεται σαν να ξέρει τα πάντα, δεύτερον μαντεύω; 460 00:22:43,738 --> 00:22:45,740 Ότι έχω συνηθίσει. Είναι απλά... 461 00:22:45,907 --> 00:22:51,245 Είναι... η ασέβεια και κλοπή. 462 00:22:52,330 --> 00:22:53,706 Περιμένετε. Κλέβει; 463 00:22:54,457 --> 00:22:55,967 Περιμένετε. H-Περιμένετε. Δεσποινίς Λουσίλ; 464 00:22:55,968 --> 00:22:59,419 Ο Τέρι είπε ότι μου έδωσε μετρητά το ντους, αλλά δεν μπορώ να το βρω. 465 00:22:59,420 --> 00:23:03,091 Και μπαίνει παζαρεύοντας με μια χούφτα παντοπωλεία 466 00:23:03,216 --> 00:23:04,896 και φρέσκα λουλούδια και περιοδικά, 467 00:23:05,051 --> 00:23:07,461 και δεν τα έχει όλα αυτά στα κουπόνια τροφίμων. 468 00:23:07,462 --> 00:23:09,387 [LaWanda] Ναι. Όχι. Ο Τέρι σου έδωσε μετρητά. 469 00:23:09,388 --> 00:23:10,806 Το έβαλα στο φάκελο για σένα. 470 00:23:10,807 --> 00:23:12,617 Ναι. Λοιπόν, δεν μπορώ να το βρω πουθενά. 471 00:23:12,618 --> 00:23:15,060 Λοιπόν, το έφερα στο ντους με τα δυο μου χέρια. 472 00:23:15,061 --> 00:23:16,896 Μαντέψτε ποιος ισχυρίζεται δεν το έχει δει. 473 00:23:17,063 --> 00:23:18,113 Τι; 474 00:23:18,773 --> 00:23:20,566 Ω, λυπάμαι, Νίκη. 475 00:23:20,691 --> 00:23:23,319 Ματιά. Ξέρω τη δεσποινίς Λουσίλ μπορεί να είναι πολλά. 476 00:23:23,486 --> 00:23:26,322 Και βλέπω πώς σου φέρεται διαφορετική από τα αγόρια της, αλλά... 477 00:23:26,489 --> 00:23:27,698 όλη μου η ζωή. 478 00:23:28,491 --> 00:23:31,786 ? 479 00:23:31,911 --> 00:23:34,622 Και, ξέρετε, ακόμα κι έτσι, Ακόμα νιώθω υπεύθυνος. 480 00:23:35,414 --> 00:23:37,944 Σαν να την απογοήτευσα και όχι το αντίστροφο. 481 00:23:39,335 --> 00:23:40,385 Καλά. 482 00:23:40,461 --> 00:23:41,879 Λοιπόν, κοίτα. 483 00:23:42,046 --> 00:23:45,424 Μόλις γίνεις μαμά, έχεις επιλογή, σωστά; 484 00:23:45,591 --> 00:23:49,011 Μερικές μητέρες παίζουν και φέρνουν πέρασαν στο παρόν. 485 00:23:49,887 --> 00:23:52,306 Άλλοι, τα καταφέρνουν την αποστολή τους 486 00:23:52,431 --> 00:23:53,931 να κάνουν καλύτερα από αυτό που πήραν. 487 00:23:54,267 --> 00:23:55,518 Είναι στο χέρι σου, Νίκι, 488 00:23:55,685 --> 00:23:57,895 να αποφασίσει τι είδους μαμά θέλεις να είσαι. 489 00:23:58,312 --> 00:23:59,480 ? 490 00:23:59,647 --> 00:24:01,983 - Θα προσευχηθείς μαζί μου; - Ναι. 491 00:24:02,108 --> 00:24:05,153 ? 492 00:24:05,319 --> 00:24:08,865 Αγαπητέ Επουράνιο Πατέρα, παρακαλώ να μας προσέχεις και να μας προστατεύεις 493 00:24:09,699 --> 00:24:12,743 και ας τα πάμε καλύτερα από ό,τι έχει γίνει σε εμάς. 494 00:24:14,078 --> 00:24:17,582 Κύριε, αφήστε το μωρό μου να μεγαλώσει να είσαι δυνατός 495 00:24:17,707 --> 00:24:19,917 και έξυπνος και υγιής. 496 00:24:21,335 --> 00:24:24,714 Αλλά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, Θεέ μου, παρακαλώ αφήστε αυτό το παιδί να είναι αγόρι. 497 00:24:24,839 --> 00:24:26,299 Αμήν. 498 00:24:28,634 --> 00:24:29,684 Αμήν. 499 00:24:30,178 --> 00:24:32,638 [εκφωνητής] 102,4 DJ Double Q. 500 00:24:32,805 --> 00:24:37,602 Ακούς Atlanta's επισκέψεις στο The Groove 102.4. 501 00:24:37,603 --> 00:24:38,894 Τι καλό όλοι; 502 00:24:38,895 --> 00:24:41,022 Επιστρέψαμε με τον Purdy ζουν στο στούντιο. 503 00:24:41,189 --> 00:24:43,024 Τώρα πρέπει να ρωτήσω. 504 00:24:43,399 --> 00:24:44,449 Ήσουν με τον Τρελ, 505 00:24:44,450 --> 00:24:46,860 που είναι ένας από τους μεγαλύτερους παίκτες στο μουσικό παιχνίδι. 506 00:24:46,861 --> 00:24:49,906 Γιατί να τον αφήσεις για το νέο σου ετικέτα, Stomping Ground, ο οποίος- 507 00:24:50,865 --> 00:24:53,784 απλά να είσαι αληθινός- κανείς δεν το έχει ακούσει; 508 00:24:53,951 --> 00:24:56,913 Ίσως όχι ακόμα, αλλά θα το κάνουν. Πιστέψτε το. 509 00:24:57,079 --> 00:25:00,583 Και επέλεξα το Stomping Ground γιατί ο Meech και ο Tee 510 00:25:00,584 --> 00:25:02,959 πίστεψε στο όραμά μου του να είσαι καλλιτέχνης hip-hop 511 00:25:02,960 --> 00:25:05,129 - από την Jump Street. - Όλη μέρα μωρό μου. 512 00:25:05,254 --> 00:25:06,422 Ξέρεις ήδη. 513 00:25:06,589 --> 00:25:09,175 Τι έκανα με τον Trell ήταν οτιδήποτε. 514 00:25:09,300 --> 00:25:12,011 Αλλά αυτό που κάνω τώρα με Στάμπινγκ, 515 00:25:12,178 --> 00:25:14,222 αυτή είναι η αλήθεια, ο πραγματικός Πέρντι. 516 00:25:14,388 --> 00:25:17,725 Και είχα τόσο πολύ χρόνο να σκεφτώ για αυτό μετά τα γυρίσματα. 517 00:25:18,351 --> 00:25:19,852 Πώς νιώθεις από αυτό; 518 00:25:20,811 --> 00:25:22,897 Ναι. Είμαι - επέστρεψα. Είμαι καλύτερα από ποτέ. 519 00:25:22,898 --> 00:25:24,981 Και αυτή τη φορά, θα το κάνουμε όπως πρέπει. 520 00:25:24,982 --> 00:25:27,985 Είμαι τόσο ευγνώμων στην οικογένειά μου στο Stomping Ground 521 00:25:28,110 --> 00:25:30,780 που με πέταξε ένα πάρτι επανέκδοσης. 522 00:25:30,947 --> 00:25:33,616 Platinum Palace, αύριο το βράδυ. 523 00:25:33,783 --> 00:25:35,368 Το τελευταίο κόπηκε απότομα. 524 00:25:35,534 --> 00:25:37,119 Καλά. Το ακούσατε πρώτοι, παιδιά. 525 00:25:37,286 --> 00:25:40,957 Αύριο το βράδυ, Platinum Palace. Ελάτε να στηρίξετε το κορίτσι μας Purdy. 526 00:25:41,374 --> 00:25:44,627 Ω. Έχουμε έναν ειδικό καλούντα στη γραμμή. 527 00:25:44,628 --> 00:25:48,088 - Είσαι ανοιχτός, καλών. - [Trell] Ναι, ναι. Αυτό το Τρελ, 528 00:25:48,089 --> 00:25:50,883 Το πρώτο και καλύτερο κορίτσι του Purdy πυροβολήθηκε στο αστέρι. 529 00:25:51,050 --> 00:25:53,469 Θέλω απλώς να πω σ'αγαπώ. Εσύ κορίτσι μου. 530 00:25:53,470 --> 00:25:55,387 Και χαίρομαι πολύ που ακούω είστε όλοι καλύτερα 531 00:25:55,388 --> 00:25:57,598 αφού ελέγξετε τον εαυτό σας της απεξάρτησης. 532 00:25:58,057 --> 00:26:00,643 Αποκατάσταση; Πέρντι, τι λες; 533 00:26:00,810 --> 00:26:03,479 Ε...εγώ... 534 00:26:03,646 --> 00:26:04,855 εγω... 535 00:26:05,356 --> 00:26:06,816 Ήμουν απλώς εξαντλημένη. 536 00:26:06,817 --> 00:26:08,441 [Trell] Όποτε θέλετε να επιστρέψετε 537 00:26:08,442 --> 00:26:10,277 με σημαντικούς παίκτες, Χαλα μου μωρό μου. 538 00:26:10,278 --> 00:26:11,612 Η πόρτα μου είναι πάντα ανοιχτή. 539 00:26:11,613 --> 00:26:13,321 Γεια, μην αφήσεις τον Trell να σε κοροϊδέψει. 540 00:26:13,322 --> 00:26:15,365 Ρολό πραγματικών καλλιτεχνών με Stomping Ground! 541 00:26:15,366 --> 00:26:18,577 [DJ Double Q] Ωχ! Το άκουσες ζωντανά από το Big Meech. 542 00:26:22,248 --> 00:26:24,118 Το να βλέπεις την εκκλησία πληρώνει ο μισθός σου, 543 00:26:24,458 --> 00:26:27,837 ξέρουμε ότι ο σχεδιαστής σας κάνει λάθη και πορτοφόλια 544 00:26:28,170 --> 00:26:29,588 είναι εκτός του προϋπολογισμού σας. 545 00:26:30,256 --> 00:26:32,800 Είμαι σίγουρος ότι μπορείς να καταλάβεις ανησυχίες των ανθρώπων. 546 00:26:33,551 --> 00:26:35,803 Ξέρεις, δεν είμαι σίγουρος που καταλαβαίνω. 547 00:26:35,804 --> 00:26:38,722 Λοιπόν, αρχίζουμε ερώτηση αν το ντύσιμό σας ταιριάζει 548 00:26:38,723 --> 00:26:42,643 η ταπεινοφροσύνη ενός πάστορα εκπροσωπώντας αυτή την κοινότητα. 549 00:26:42,810 --> 00:26:45,479 Αυτή η εκκλησία είναι γεμάτη γυναίκες- 550 00:26:46,188 --> 00:26:50,234 Μαύρες γυναίκες που σηκώνουν το βάρος του κόσμου στους ώμους τους 551 00:26:50,401 --> 00:26:52,320 και θα έκανε τα πάντα να προστατεύει 552 00:26:52,486 --> 00:26:54,322 ή να παρέχουν τις οικογένειές τους. 553 00:26:54,822 --> 00:26:59,368 Και αμφισβητείτε αν εκπροσωπώ αυτήν την κοινότητα; 554 00:26:59,535 --> 00:27:02,038 Διάολε, είμαι αυτή η κοινότητα. 555 00:27:02,913 --> 00:27:04,874 Και τώρα ήσουν αντιμετωπίζοντας με 556 00:27:05,041 --> 00:27:06,959 για την έλλειψη δέκατων, 557 00:27:07,501 --> 00:27:11,339 αλλά ο καλός Κύριος προμήθευσε, και έχω γεμίσει το πιάτο. 558 00:27:12,006 --> 00:27:16,177 Τώρα, δεν πρέπει να χαιρόμαστε παρά να κρίνω; 559 00:27:16,344 --> 00:27:20,306 Δεν μου αξίζει να έχω κάτι για μένα; 560 00:27:20,307 --> 00:27:21,473 Είναι αμαρτία αυτό; 561 00:27:21,474 --> 00:27:22,767 Όχι, όχι, όχι. Δεν είναι. 562 00:27:22,933 --> 00:27:24,352 Ο Κύριος ξέρει ότι όλοι το κάνουμε. 563 00:27:24,769 --> 00:27:27,063 Αλλά αυτό δεν είναι ένα μεμονωμένο γεγονός. 564 00:27:27,064 --> 00:27:30,065 Υπάρχει και το θέμα από τη δωρεά των 2.000 δολαρίων 565 00:27:30,066 --> 00:27:31,116 μόλις έφτιαξες. 566 00:27:31,525 --> 00:27:34,362 Τώρα, είσαι πρόθυμος να μας πεις 567 00:27:34,528 --> 00:27:36,781 όπου έφτασες ξαφνικά τα λεφτα απο? 568 00:27:41,285 --> 00:27:46,290 Όπως είπα και πριν, ήταν ένα θαύμα από τον Κύριο. 569 00:27:46,415 --> 00:27:47,583 [Γέροντας Τζόουνς] Μμμ. 570 00:27:48,125 --> 00:27:50,175 Υπό το φως όλων από αυτές τις συνθήκες, 571 00:27:50,336 --> 00:27:55,049 το διοικητικό συμβούλιο θα χρειαστεί να προχωρήσει περαιτέρω συζητήστε τη μελλοντική σας απασχόληση 572 00:27:55,174 --> 00:27:58,344 ως πάστορας εδώ σε αυτήν την εκκλησία. 573 00:27:58,844 --> 00:28:01,597 ? 574 00:28:01,722 --> 00:28:07,186 Λοιπόν, ανυπομονώ να ακούσω από όλους σας πολύ σύντομα. 575 00:28:07,353 --> 00:28:12,233 ? 576 00:28:17,822 --> 00:28:20,825 [πουλιά που κελαηδούν] 577 00:28:23,160 --> 00:28:24,578 Μισώ το μπλοκ του συγγραφέα. 578 00:28:24,703 --> 00:28:27,081 Και τώρα όλοι ξέρουν ότι ήμουν σε απεξάρτηση. 579 00:28:27,248 --> 00:28:29,792 Π, άκουσέ με. Πρέπει να αποτινάξεις αυτή τη σκατά. 580 00:28:29,959 --> 00:28:32,086 Καλώς; Δεν είναι τίποτα. 581 00:28:32,253 --> 00:28:33,303 Ο Meech έχει δίκιο. 582 00:28:33,304 --> 00:28:35,505 Purdy, επενδύσαμε πολύ χρόνο και λεφτά μέσα σου, 583 00:28:35,506 --> 00:28:36,798 και μόνο μας έδωσες ένα κομμάτι. 584 00:28:36,799 --> 00:28:40,219 Γεια, ρε, γεια. Το μπλοκ του συγγραφέα είναι πραγματικό πράγμα. 585 00:28:41,595 --> 00:28:45,307 Φανταστείτε τον εαυτό σας σε ένα μονοπάτι, ένα μονοπάτι, 586 00:28:45,474 --> 00:28:47,764 και φτάνεις σε ένα σημείο όπου η γέφυρα είναι έξω. 587 00:28:48,227 --> 00:28:51,313 Αν επιλέξετε να πηδήξετε, εστιάζεις στην άλλη πλευρά 588 00:28:51,480 --> 00:28:53,941 ή κάτω που μπορεί να πέσεις; 589 00:28:54,525 --> 00:28:57,570 Κόλαση, ούτε. θα έβρισκα... 590 00:28:57,736 --> 00:28:59,846 - Αλλιώς. - ...αλλιώς. 591 00:29:01,365 --> 00:29:05,494 Τι κάνεις όταν ο εγκέφαλός σου μπερδεύεσαι για το μονοπάτι; 592 00:29:06,537 --> 00:29:08,097 Μην αλλάζετε απότομα την καρδιά σας. 593 00:29:08,098 --> 00:29:10,123 Τα μυαλά θα σε πάνε εκεί, 594 00:29:10,124 --> 00:29:14,378 αλλά η καρδιά... είναι αυτό που σε κρατάει εκεί. 595 00:29:14,545 --> 00:29:21,218 ? 596 00:29:21,995 --> 00:29:25,430 ? Μαμάδες θα σε σεβαστεί; 597 00:29:25,431 --> 00:29:26,599 ? Κλειδί για τη ζωή; 598 00:29:26,600 --> 00:29:28,558 ? Χρήματα, δύναμη, σεβασμός, τι χρειάζεσαι στη ζωή; 599 00:29:28,559 --> 00:29:31,019 ? Χρήματα, δύναμη, σεβασμός, όταν τρως σωστά; 600 00:29:31,020 --> 00:29:33,271 ? Χρήματα, δύναμη, σεβασμός, σε βοηθάει να κοιμηθείς το βράδυ; 601 00:29:33,272 --> 00:29:35,900 ? Θα δεις το φως, είναι το κλειδί της ζωής; 602 00:29:36,066 --> 00:29:38,476 ? Χρήματα, δύναμη, σεβασμός, τι χρειάζεσαι στη ζωή; 603 00:29:38,477 --> 00:29:40,570 - ? Χρήματα, εξουσία, σεβασμός; - Όλοι εδώ μέσα ξέρουν 604 00:29:40,571 --> 00:29:42,698 εσύ η πιο κακιά μαμά στο δωμάτιο. 605 00:29:42,823 --> 00:29:44,116 ? Εεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεε. 606 00:29:44,117 --> 00:29:46,034 ? Ε, όλη μου η κλίκα 'σχετικά με αυτό; 607 00:29:46,035 --> 00:29:48,496 ? Παίρνουμε το δικό σου ενώ το συζητάς; 608 00:29:48,621 --> 00:29:51,499 [γέλια] Άντρα μου Μπουμ! 609 00:29:51,665 --> 00:29:53,834 Ευχαριστώ τον παντοδύναμο Θεό. Δωρεάν επιτέλους. 610 00:29:54,001 --> 00:29:57,213 Αχ! Τι συμβαίνει; Χαίρομαι που σε βλέπω φίλε. 611 00:29:58,339 --> 00:30:00,925 [Τζιοβάνι] Λοιπόν, τι έχεις στο μυαλό σου; 612 00:30:01,050 --> 00:30:04,637 Ή να πω... τι άλλο έχεις στο μυαλό σου; 613 00:30:04,803 --> 00:30:06,514 [γέλια] 614 00:30:07,640 --> 00:30:10,726 Κοίτα. Θέλω να πάω κατευθείαν σε αυτό. 615 00:30:11,352 --> 00:30:13,103 Είμαι έτοιμος να επιστρέψω στην επιχείρηση. 616 00:30:13,646 --> 00:30:14,772 Λοιπόν! 617 00:30:14,939 --> 00:30:17,409 Δηλαδή, έχω σταθερή προσφορά έρχεται από το Τέξας. 618 00:30:17,733 --> 00:30:20,110 Θα έπρεπε να μπορώ να σε στριμώξουν εδώ ή εκεί. 619 00:30:21,153 --> 00:30:23,489 Καλά. Λοιπόν, κατάλαβα ένας νέος συνεργάτης, επίσης, τώρα. 620 00:30:23,864 --> 00:30:24,914 [Μαρκίσα] Ναι. 621 00:30:24,915 --> 00:30:26,783 Οι μπάτσοι θα τον δουν να έρχεται από ένα μίλι μακριά, 622 00:30:26,784 --> 00:30:28,702 - αλλά δεν θα με δει κανείς. - Μμ. 623 00:30:29,787 --> 00:30:33,415 Λοιπόν, επιτρέψτε μου να σας προσκαλέσω έξω στο κτήμα μου για να μιλήσουμε περαιτέρω. 624 00:30:33,582 --> 00:30:36,710 Περιουσία; Από τότε που πήρες ένα κτήμα, nigga; 625 00:30:37,628 --> 00:30:40,548 Από τότε που συνειδητοποίησα ακίνητη περιουσία είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να καθαρίσετε χρήματα. 626 00:30:40,839 --> 00:30:41,924 [γέλια] 627 00:30:45,219 --> 00:30:46,345 [Λαζ] Κοίτα φίλε, 628 00:30:46,346 --> 00:30:48,346 Σας τα είπα ήδη όλα Θα σου πω. 629 00:30:48,347 --> 00:30:51,297 Μόλις πάρω αυτή τη συμφωνία από το DA, είμαι έξω αυτή η μαμά. 630 00:30:51,298 --> 00:30:53,560 [Μπράιαντ] Μου έδωσαν νέοι όροι στη συμφωνία, 631 00:30:53,561 --> 00:30:55,731 και θέλουν το κεφάλι της οργάνωσης. 632 00:30:56,105 --> 00:30:57,565 Θέλουν να φοράς σύρμα 633 00:30:57,731 --> 00:30:59,942 στο μικρό του Meech πάρτι κυκλοφορίας άλμπουμ. 634 00:31:00,526 --> 00:31:03,237 Ένα σύρμα. Είσαι τρελός; 635 00:31:03,238 --> 00:31:06,573 Δεν φοράω γαμημένο καλώδιο. Ούτε τώρα, ούτε ποτέ. 636 00:31:06,574 --> 00:31:08,449 Ματιά. Απειλούν για να επιστρέψει η συμφωνία 637 00:31:08,450 --> 00:31:10,786 και για τη γιαγιά σου, αν δεν συνεργαστείς. 638 00:31:10,787 --> 00:31:12,954 Θα πρέπει ακόμα να πληρώσει για το γαμημα σου. 639 00:31:12,955 --> 00:31:14,289 Μαλακίες. σου είπα ήδη. 640 00:31:14,290 --> 00:31:15,665 Δεν έχει σκατά να κάνει με αυτό. 641 00:31:15,666 --> 00:31:16,716 Δες εδώ. 642 00:31:17,459 --> 00:31:19,295 Αυτό είναι πάνω από τον μισθό μου, φίλε. 643 00:31:19,296 --> 00:31:21,462 Αλλά σου έδωσα ήδη τα κρυφά σπίτια. 644 00:31:21,463 --> 00:31:23,716 ξέρω. Και κοντεύουμε να το χτυπήσουμε κι εμείς. 645 00:31:23,717 --> 00:31:26,384 Αλλά όλοι γνωρίζουν τα αφεντικά μην λερώνουν τα χέρια τους. 646 00:31:26,385 --> 00:31:30,306 Και χωρίς Meech σε κασέτα μιλώντας για την οργάνωσή του, 647 00:31:31,098 --> 00:31:32,641 Δεν μπορώ να τον βάλω με μανσέτες. 648 00:31:32,766 --> 00:31:37,021 ? 649 00:31:37,187 --> 00:31:38,439 [αναστεναγμοί] 650 00:31:45,613 --> 00:31:48,240 [Meech] Αυτό είναι όλο. Δούλεψε το κορίτσι μου. 651 00:31:48,407 --> 00:31:51,160 [γκρίνια] 652 00:31:51,327 --> 00:31:53,871 Γαμώτο. [γέλια] 653 00:31:53,996 --> 00:31:55,289 Ανάθεμα, κορίτσι. 654 00:31:55,290 --> 00:31:57,373 Που στο διάολο μαθαίνεις κινούνται σε; 655 00:31:57,374 --> 00:31:58,424 [γέλια] 656 00:31:58,500 --> 00:32:00,730 Τώρα, ξέρεις ότι δεν μπορώ να σου πω όλα τα μυστικά μου. 657 00:32:01,712 --> 00:32:08,510 ? 658 00:32:08,511 --> 00:32:09,677 μμ. 659 00:32:09,678 --> 00:32:14,224 ? 660 00:32:14,350 --> 00:32:17,436 Σας ευχαριστώ που ήρθατε και βοηθώντας τον Purdy. 661 00:32:17,437 --> 00:32:19,187 Ναι. 662 00:32:19,188 --> 00:32:20,564 Ναι. Αυτό σημαίνει πολλά. 663 00:32:21,940 --> 00:32:24,985 Και αυτή τη στιγμή, πρέπει να είναι περιτριγυρισμένος από οικογένεια, 664 00:32:26,028 --> 00:32:30,032 ώστε να μπορεί να μείνει σε ένα καλό headspace για το αποψινό πάρτι. 665 00:32:30,783 --> 00:32:31,833 Ναι. 666 00:32:32,076 --> 00:32:33,535 Όχι, συμφωνώ μαζί σου. 667 00:32:34,286 --> 00:32:37,236 Ο Πέρντι είναι το κορίτσι μου και εγώ απλά... θέλω να γίνει καλύτερη και να μεγαλώσει, 668 00:32:37,373 --> 00:32:38,749 όπως ακριβώς κάνετε. 669 00:32:39,124 --> 00:32:40,250 Εμπιστεύσου με. 670 00:32:42,294 --> 00:32:44,088 Γεια, πιστεύω πραγματικά σε αυτήν. 671 00:32:45,089 --> 00:32:47,633 Τώρα το μόνο που θέλω είναι να είναι εκείνη το μεγαλύτερο αστέρι. 672 00:32:50,552 --> 00:32:52,221 Λοιπόν, συνέχισε να το θέλεις για εκείνη. 673 00:32:53,013 --> 00:32:54,556 Κάθε κομμάτι αυτής της πίστης μετράει. 674 00:32:54,890 --> 00:32:56,100 Καλά; 675 00:32:56,475 --> 00:33:00,521 ? 676 00:33:06,860 --> 00:33:08,612 [κουδούνισμα γραμμής] 677 00:33:10,739 --> 00:33:13,951 - [Markisha] Γεια σου; - Ω, σκατά. Τέλος, Μαρκίσα. 678 00:33:14,118 --> 00:33:15,378 Ε, σε έχω πάρει τηλέφωνο. 679 00:33:15,379 --> 00:33:17,078 άρχισα να σκέφτομαι Ο Μπουμ σου δημιουργούσε προβλήματα. 680 00:33:17,079 --> 00:33:20,040 Μπα, Τε. Ο Μπουμ ήταν ΜΙΑ. Όλα είναι καλά. 681 00:33:20,207 --> 00:33:22,677 - Αλλά έχω κάποια καλά νέα. - Εντάξει. Τι είναι αυτό; 682 00:33:22,793 --> 00:33:25,203 Πήρα μια σύνδεση στο Τέξας για να το ελέγξετε. 683 00:33:25,204 --> 00:33:26,921 [Terry] Ναι; Πώς το κατάφερες; 684 00:33:26,922 --> 00:33:28,672 Α, ξέχασες Είμαι κι εγώ λάτρης; 685 00:33:28,673 --> 00:33:30,341 [Ο Τέρυ γελάει] Ναι. Λοιπόν, ξεχνάς 686 00:33:30,342 --> 00:33:33,177 η τελευταία σας σύνδεση σχεδόν ταλαιπωρημένη τον κώλο μας σε τσίμπημα, θυμάσαι; 687 00:33:33,178 --> 00:33:35,513 [Markisha] Και γι' αυτό Ήθελα να σου το φτιάξω. 688 00:33:35,514 --> 00:33:38,100 Γρήγορα λοιπόν και έλα σπίτι έτσι μπορούμε να πάρουμε αυτά τα χρήματα 689 00:33:38,600 --> 00:33:40,650 και θα μπορούσατε να πάρετε μερικά αυτού του καλού-καλού. 690 00:33:40,936 --> 00:33:42,062 [Τέρυ] Σκατά. Ωραία. 691 00:33:42,063 --> 00:33:44,063 Κοίτα, μετά από αυτή την πρόβα και αυτό το πάρτι επανεκκίνησης, 692 00:33:44,064 --> 00:33:46,817 Είμαι στο δρόμο μου. Κράτα το σφιχτό και σωστό για μένα. 693 00:33:46,818 --> 00:33:48,526 Ξέρεις ότι το σκατά μου είναι το πιο σφιχτό. 694 00:33:48,527 --> 00:33:50,612 [γέλια] Εκατόν δέκα τοις εκατό. 695 00:33:50,946 --> 00:33:51,996 Αντίο. 696 00:33:58,036 --> 00:34:00,122 [η κόρνα χτυπά από απόσταση] 697 00:34:00,123 --> 00:34:01,914 [Πέρντι] Δεν είμαι χάλια χωρίς εσένα. 698 00:34:01,915 --> 00:34:03,207 [Trell] Δεν ξέρεις τίποτα έρχεται δωρεάν μωρό μου. 699 00:34:03,208 --> 00:34:04,375 - [Meech] Είναι ο εχθρός. - [Πέρντι] Τον χρειάζομαι! 700 00:34:04,376 --> 00:34:05,835 [Meech] Δεν τον χρειάζεσαι! 701 00:34:05,836 --> 00:34:07,462 [Trell] Purdy, αυτό το nigga μη σ'αγαπώ όπως εγώ! 702 00:34:07,463 --> 00:34:08,913 [Meech] Σου αξίζει καλύτερα. 703 00:34:08,964 --> 00:34:12,342 Γιο, Πέρντι. Κάποιος τύπος το άφησα αυτό για σένα. 704 00:34:13,177 --> 00:34:14,261 Τι τύπος; 705 00:34:14,428 --> 00:34:16,805 Κάποιος μεγάλος αδερφός. Δεν άφησε όνομα. 706 00:34:18,932 --> 00:34:23,562 [παίζει τεταμένη μουσική] 707 00:34:29,860 --> 00:34:36,450 ? 708 00:34:43,540 --> 00:34:44,958 [μυρίζοντας] 709 00:34:50,464 --> 00:34:54,301 ? 710 00:34:54,426 --> 00:34:56,428 [μυρίζοντας] 711 00:34:58,660 --> 00:35:01,474 [Μηχή φωνή που αντηχεί] Γιο, Πέρντι. 712 00:35:01,475 --> 00:35:03,035 Ας ξεκινήσει αυτή η πρόβα. 713 00:35:03,519 --> 00:35:06,480 [παιχνίδια εισαγωγής μεσαίου ρυθμού] 714 00:35:06,647 --> 00:35:07,847 ? Δείτε με να περνάω; 715 00:35:07,981 --> 00:35:09,858 ? Μικροκαμωμένη κορνίζα με μια κλεψύδρα; 716 00:35:10,025 --> 00:35:12,903 ? Βυθίζεται στο προσκήνιο, παίρνω τις δυνάμεις μου; 717 00:35:13,445 --> 00:35:15,864 - Τι κάνει; - Φίλε, δεν ξέρω. 718 00:35:16,198 --> 00:35:17,888 ? Το παίρνεις β- ? [εκπνέει βαθιά] 719 00:35:18,659 --> 00:35:20,953 - [γρυλίζει] - [η μουσική σταματά] 720 00:35:21,119 --> 00:35:23,163 - [Τέρι] Πέρντι! - Ω, σκατά. 721 00:35:23,956 --> 00:35:25,707 Πέρντι. Πέρντι! 722 00:35:25,833 --> 00:35:27,292 Πέρντι. Πέρντι, ξύπνα. 723 00:35:27,709 --> 00:35:29,711 - Γιο! Κάποιος να τηλεφωνήσει στο 911. - Πέρντι, ξύπνα! 724 00:35:29,712 --> 00:35:31,254 [Meech] Ξύπνα, Πέρντι. Ξύπνα. 725 00:35:31,255 --> 00:35:33,257 Ξέρω ΚΑΡΠΑ. Κίνηση! 726 00:35:34,007 --> 00:35:35,551 - Έχει σφυγμό; - Όχι ακόμα. 727 00:35:35,552 --> 00:35:38,135 [Τσαρλς] Έλα, Πέρντι. Μείνε μαζί μου. Μείνετε μαζί μας. 728 00:35:38,136 --> 00:35:39,720 Ξέρω ότι μπορείς να με ακούσεις. Ξέρω ότι μπορείς να με ακούσεις. 729 00:35:39,721 --> 00:35:40,888 - Ξέρω ότι μπορείς να με ακούσεις. - [Ashleigh] Έλα! 730 00:35:40,889 --> 00:35:42,724 Έλα τώρα. Θυμηθείτε τα όνειρά σας. 731 00:35:42,891 --> 00:35:44,142 Θυμηθείτε τα όνειρά σας. 732 00:35:44,143 --> 00:35:46,894 Πατέρα Θεού, στο όνομα του Ιησού, σώσε αυτή τη νεαρή γυναίκα. 733 00:35:46,895 --> 00:35:49,845 Σηκώνουμε το σώμα της πάνω σου και προσευχήσου για ένα θαύμα στο όνομά Σου. 734 00:35:49,846 --> 00:35:51,732 - Σε παρακαλώ, Κύριε. Παρακαλώ. - [Ashleigh] Έλα, Purdy. 735 00:35:51,733 --> 00:35:53,902 [Τσαρλς] Σε παρακαλώ, δείξε της το έλεός της. Παρακαλώ. 736 00:36:02,578 --> 00:36:05,581 Βαρύ είναι το κεφάλι που φοράει τα αγκάθια. 737 00:36:05,873 --> 00:36:07,416 - Ω, Θεέ μου. - [γέλια] 738 00:36:07,541 --> 00:36:09,334 - [Λουσίλ] Κέισα. - Λουσίλ. 739 00:36:09,501 --> 00:36:12,379 - [αναστεναγμοί] Μμ! μμ. - Μμ-μμ-μμ. 740 00:36:13,630 --> 00:36:16,341 Δεν σε έχω δει από την κηδεία της μητέρας σου. 741 00:36:16,967 --> 00:36:20,554 Έπρεπε να θρηνήσω και να τακτοποιήσω τις υποθέσεις της μητέρας μου. 742 00:36:20,721 --> 00:36:22,055 καταλαβαίνω. 743 00:36:23,223 --> 00:36:28,145 Το κουτσομπολιό ενός μεγάλου δεκατιανού χτύπησε και τα αυτιά μου. 744 00:36:31,064 --> 00:36:32,149 Η Κέισα... 745 00:36:34,067 --> 00:36:35,611 Είμαι τόσο κουρασμένος! 746 00:36:36,320 --> 00:36:39,323 Είμαι τόσο - κουράστηκα του σκαλίσματος και της απόξεσης 747 00:36:39,489 --> 00:36:43,702 και σέρνεται μόνο για να πάρει ένα κομμάτι ψωμί να φάω με το νερό μου. 748 00:36:44,953 --> 00:36:48,081 Έπρεπε να γκρεμίσω μόνο για να πάρεις κουπόνια τροφίμων. 749 00:36:48,999 --> 00:36:50,749 Υποτίθεται ότι πρέπει να ταΐσω τους οπαδούς μου 750 00:36:50,834 --> 00:36:52,711 ενώ λιμοκτονώ; 751 00:36:54,254 --> 00:36:55,304 Ναί. 752 00:36:58,508 --> 00:37:00,177 Πάντα βάζεις τους άλλους πρώτα. 753 00:37:00,344 --> 00:37:04,431 Εγώ... εννοώ, Ι-Δεν καταλαβαίνω. 754 00:37:04,598 --> 00:37:05,849 εγω απλα... 755 00:37:06,016 --> 00:37:09,146 Θέλω να πω, δεν πρέπει να το κάνετε να φροντίσεις πρώτα την οικογένειά σου; 756 00:37:10,437 --> 00:37:14,524 Το ποίμνιο πιστεύει αυτά τα χρήματα από τα ναρκωτικά από τους γιους σας 757 00:37:14,691 --> 00:37:17,194 χρησιμοποιείται για εμπλουτισμό τη δική σου ζωή. 758 00:37:22,407 --> 00:37:24,409 Τον πιστεύεις αυτόν τον άνθρωπο είναι ελαττωματικό; 759 00:37:24,743 --> 00:37:26,183 Ο Κύριος μας σχεδίασε έτσι. 760 00:37:26,328 --> 00:37:29,623 Τότε πιστεύεις ότι οι νόμοι πέρασε από τον άνθρωπο 761 00:37:29,748 --> 00:37:31,124 είναι επίσης ελαττωματικά, 762 00:37:31,291 --> 00:37:35,837 ειδικά αυτοί που κάθονται μας άνθρωποι στο πίσω μέρος του λεωφορείου. 763 00:37:36,838 --> 00:37:39,549 Οι νόμοι των ανδρών δεν μιλούν στην ηθική. 764 00:37:40,634 --> 00:37:42,302 - Η Βίβλος το κάνει. - Άκουσε. 765 00:37:43,762 --> 00:37:48,016 Δεν είμαι υποχρεωμένος να αποκαλύψω από πού προέρχονται τα δέκατά μου. 766 00:37:48,183 --> 00:37:51,979 Θέλω να πω, ειδικά όταν είναι στην υπηρεσία αυτής της εκκλησίας. 767 00:37:52,562 --> 00:37:55,023 Τώρα, τους είπα ότι δεν είχα τα χρήματα. 768 00:37:55,190 --> 00:37:56,775 Με πίεσαν να το βρω. 769 00:37:56,900 --> 00:38:00,278 Και τώρα βρήκα τα χρήματα, και- και τώρα είναι πρόβλημα; 770 00:38:01,071 --> 00:38:05,534 Δηλαδή, δεν μπορώ να το επιτρέψω κάποιος να κρίνει εμένα ή τον δικό μου 771 00:38:05,701 --> 00:38:06,841 για την προσπάθεια να προχωρήσουμε. 772 00:38:06,952 --> 00:38:08,954 Και έτσι τι; Αγόρασα ένα νέο φόρεμα! 773 00:38:09,121 --> 00:38:11,498 Θα το αναλάβω με τον Κύριο. 774 00:38:13,417 --> 00:38:15,043 Κάποτε μου είπε ο πίνακας 775 00:38:15,210 --> 00:38:17,796 που εξέταζαν να σε διώχνουν... 776 00:38:18,839 --> 00:38:21,967 Τους είπα ότι ήθελα πίσω τη δουλειά μου. 777 00:38:26,346 --> 00:38:31,768 Ουάου... Ο Ιησούς είχε τον Ιούδα του, και φαντάζομαι ότι έχω και το δικό μου. 778 00:38:31,935 --> 00:38:33,186 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 779 00:38:33,770 --> 00:38:37,065 σε αγαπώ. Άκουσέ με. σε αγαπώ. 780 00:38:40,152 --> 00:38:43,363 Αλλά μου αρέσει αυτή η κοινότητα περισσότερα. 781 00:38:44,031 --> 00:38:47,075 Δέκατα για τροφή και στέγη 782 00:38:47,200 --> 00:38:50,829 είναι πολύ πιο σημαντικά παρά από πού προήλθε. 783 00:38:50,996 --> 00:38:53,832 Τώρα, πηγαίνετε και το λες στον πίνακα σου αυτό. 784 00:38:55,167 --> 00:38:56,217 Έλα τώρα. 785 00:38:57,127 --> 00:38:58,420 - Λουσίλ. - Ουάου. 786 00:38:58,545 --> 00:39:00,172 - Λουσίλ. Λούσι- - Συνέχισε τώρα. 787 00:39:03,550 --> 00:39:05,052 - Γεια σου, Μπράιαντ. - Τι; 788 00:39:05,053 --> 00:39:06,844 Κοίτα φίλε, Μόλις με πήραν τηλέφωνο στο ραδιόφωνο 789 00:39:06,845 --> 00:39:10,057 ζητώντας ασθενοφόρο στο Platinum Palace. 790 00:39:10,058 --> 00:39:12,391 Θυμάσαι Ο καλλιτέχνης του Meech Purdy, 791 00:39:12,392 --> 00:39:14,562 αυτός για τον οποίο καμάρωνε στο ραδιόφωνο; 792 00:39:14,728 --> 00:39:16,396 Λοιπόν, το έκανε. 793 00:39:17,439 --> 00:39:18,607 Ποιο νοσοκομείο; 794 00:39:18,774 --> 00:39:21,610 [αδιάκριτη συζήτηση στο ραδιόφωνο] 795 00:39:21,777 --> 00:39:24,488 ? 796 00:39:24,489 --> 00:39:25,905 Ο Πέρντι είναι σαν αδερφή για μένα. 797 00:39:25,906 --> 00:39:28,075 Θα τα βγάλει πέρα. Πρέπει. 798 00:39:28,241 --> 00:39:30,368 Ακούω. Μόλις καταφέραμε συνέχισε να προσεύχεσαι, εντάξει; 799 00:39:30,535 --> 00:39:31,870 [γιατρός] Κύριε Φλένορυ; 800 00:39:35,707 --> 00:39:37,751 - Δεν τα κατάφερε. - [Τίνα] Ω, Θεέ μου. 801 00:39:37,876 --> 00:39:39,926 - [γιατρέ] συγγνώμη. - Δεν μπορώ να το πιστέψω. 802 00:39:40,045 --> 00:39:41,671 - Ανάθεμα. - [Η Μαρία λυγίζει] 803 00:39:41,797 --> 00:39:42,881 Συγγνώμη, αγόρια. 804 00:39:44,132 --> 00:39:46,902 Φίλε, σου είπα να πατάς Το έδαφος ήταν ένα πλοίο που βυθιζόταν. 805 00:39:46,968 --> 00:39:48,512 Αλλά όχι, δεν θα άκουγες. 806 00:39:49,054 --> 00:39:50,222 Τε, σκάσε το διάολο. 807 00:39:50,223 --> 00:39:52,306 Τι στο διάολο είσαι εσύ μιλάμε για αυτή τη στιγμή, φίλε; 808 00:39:52,307 --> 00:39:53,933 Ένα αθώο κορίτσι είναι νεκρός, Μιχ, 809 00:39:53,934 --> 00:39:55,184 γιατί δεν το έκανες αφήστε αυτό το χάλι να πάει. 810 00:39:55,185 --> 00:39:57,436 Ναι, ένα κορίτσι που δεν το έκανες βάλε ένα μάτι για. 811 00:39:57,437 --> 00:39:59,367 Είμαι σίγουρος ότι το όνομά της ζει για πάντα. 812 00:39:59,368 --> 00:40:01,857 Και ξέρετε τι; Δεν είμαστε να ακυρώσω κανένα πάρτι απόψε. 813 00:40:01,858 --> 00:40:04,527 Έχουμε ακόμα πάρτι μπορεί να πει στον κόσμο την ιστορία της. 814 00:40:04,528 --> 00:40:06,578 Όχι, nigga. Τελείωσα με το Stomping Ground. 815 00:40:06,579 --> 00:40:08,114 Και τελείωσα και μαζι σου νιγκα! 816 00:40:08,115 --> 00:40:10,157 Γεια, γεια, αγόρια, αυτό δεν είναι ο χρόνος ούτε ο τόπος, εντάξει; 817 00:40:10,158 --> 00:40:11,326 Έχει δίκιο το ποπ σου. 818 00:40:11,327 --> 00:40:15,287 Ακόμα τσακώνεσαι όπως όταν εσύ ήταν παιδιά στο γήπεδο του μπέιζμπολ. 819 00:40:15,288 --> 00:40:17,290 ? 820 00:40:17,291 --> 00:40:18,541 Γεια, Ποπς, κάνε μου τη χάρη 821 00:40:18,542 --> 00:40:20,084 και πάρτε τις κυρίες στο παρεκκλήσι για μένα. 822 00:40:20,085 --> 00:40:22,735 Όχι, ό,τι έχει να πει, μπορεί να πει μπροστά μου. 823 00:40:22,838 --> 00:40:24,158 Λοιπόν, αυτό δεν είναι σκατά. 824 00:40:24,256 --> 00:40:27,259 Ένας ανερχόμενος καλλιτέχνης υπερδοσολογίες. 825 00:40:27,425 --> 00:40:29,511 Α, τώρα, κάποιοι θα το αποκαλούσαν αυτό μια τραγωδία. 826 00:40:29,678 --> 00:40:30,887 Το ονομάζω κάρμα. 827 00:40:31,012 --> 00:40:33,807 Ήρθες λοιπόν μέχρι κάτω εδώ για να ρίξεις τα καρύδια σου, ε; 828 00:40:33,974 --> 00:40:36,024 Σκατά. Δεν σου φτάνουν να με συλλάβουν. 829 00:40:36,025 --> 00:40:38,310 Άνθρωποι πεθαίνουν κάθε μέρα από τα ναρκωτικά που πιέζεις 830 00:40:38,311 --> 00:40:40,897 και είστε όλοι λυπημένοι από αυτή τη σκύλα. 831 00:40:40,898 --> 00:40:42,982 [γέλια] Ξέρεις, το τρελό είναι 832 00:40:42,983 --> 00:40:45,109 είχες και τους δύο γονείς σου όταν μεγάλωνες, 833 00:40:45,110 --> 00:40:47,400 και ακόμα καταλήξατε όντας κομμάτια σκατά. 834 00:40:47,487 --> 00:40:49,117 - Πρόσεξε το τώρα. - [Μπράιαντ] Τι; 835 00:40:49,118 --> 00:40:51,365 Θα με χτυπήσεις, nigga; 836 00:40:51,366 --> 00:40:52,617 Α, δεν αξίζεις. 837 00:40:52,618 --> 00:40:55,286 Φίλε, όλοι ξέρουν έπαιζες και στις δύο πλευρές. 838 00:40:55,287 --> 00:40:57,163 Σταμάτα λοιπόν να δείχνεις το δάχτυλο στα αγόρια μου 839 00:40:57,164 --> 00:40:58,794 όταν χωρίζετε του προβλήματος επίσης. 840 00:40:58,832 --> 00:41:00,582 Λοιπόν, τώρα είμαι μέρος της λύσης. 841 00:41:00,625 --> 00:41:02,615 Και τίποτα δεν θα μου φέρει μεγαλύτερη χαρά 842 00:41:02,627 --> 00:41:05,255 παρά να βάλεις τα βρώμικα αγόρια σου σε χειροπέδες. 843 00:41:05,256 --> 00:41:06,964 [Meech] Όλα αυτά για τα οποία λες 844 00:41:06,965 --> 00:41:08,835 δεν θα φέρει πίσω ο μικρός Κέβιν. 845 00:41:09,843 --> 00:41:12,596 Αν λοιπόν κλειδωθούμε, δεν έχεις σκοπό. 846 00:41:12,762 --> 00:41:17,184 ? 847 00:41:17,350 --> 00:41:18,727 Έρχεται η ώρα σου. 848 00:41:21,688 --> 00:41:25,901 [παίζει τεταμένη μουσική] 849 00:41:26,067 --> 00:41:27,117 Τικ-τακ. 850 00:41:29,237 --> 00:41:32,699 Τικ-τακ. [γέλια] 851 00:41:35,785 --> 00:41:41,875 ? 852 00:41:43,627 --> 00:41:44,920 [λάστιχα που ουρλιάζουν] 853 00:41:45,086 --> 00:41:47,297 - Σκατά! - [αξιωματικός] Ορίστε! 854 00:41:47,422 --> 00:41:49,232 - Κόκκινα σκυλιά. - [αδιάκριτες φωνές] 855 00:41:49,341 --> 00:41:50,800 [κουδουνίσματα πόρτας] 856 00:41:50,926 --> 00:41:53,678 - Έλα εδώ μωρέ! - Ναι. Παραδίδεσαι τώρα. 857 00:41:53,845 --> 00:41:56,556 - Μπρούμυτα στο καταραμένο πάτωμα! - [γρυλίζει] 858 00:41:56,723 --> 00:41:58,593 Σου είπα ότι θα κάναμε κατάλαβε αγόρι μου! 859 00:41:58,725 --> 00:42:01,061 ? 860 00:42:01,062 --> 00:42:02,895 [Αξιωματικός του Red Dog] Μετακινηθείτε μέσα. Μετακινηθείτε. 861 00:42:02,896 --> 00:42:06,816 - Μετακίνηση, κίνηση, κίνηση! - [αδιάκριτες φωνές] 862 00:42:06,983 --> 00:42:08,033 Γαμώτο! 863 00:42:08,034 --> 00:42:09,860 [αξιωματικός] Πρόσωπο! Μπείτε στο έδαφος! 864 00:42:09,861 --> 00:42:11,446 [γρυλίζει] 865 00:42:11,613 --> 00:42:12,663 Κατέβα κάτω! 866 00:42:12,822 --> 00:42:16,243 ? 867 00:42:16,244 --> 00:42:17,534 - [η έκρηξη αντηχεί] - Τι στο διάολο;! 868 00:42:17,535 --> 00:42:19,454 ΑΠΔ! Ερχομαι σε! 869 00:42:19,621 --> 00:42:22,749 - [αναπνέοντας βαριά] - [αδιάκριτες φωνές] 870 00:42:22,916 --> 00:42:28,964 ? 871 00:42:29,130 --> 00:42:31,216 [αξιωματικός] Έτρεξε πίσω! 872 00:42:31,341 --> 00:42:34,177 [αξιωματικός] Δεν θα πας πουθενά! Πάρτε τον! Πάρτε τον! 873 00:42:34,302 --> 00:42:36,805 - Μην κουνηθείς! - Άσε με να δω τα χέρια σου τώρα! 874 00:42:36,972 --> 00:42:39,849 [σειρήνα που θρηνεί] 875 00:42:39,975 --> 00:42:41,595 Σου είπα ότι θα σε πάρουμε, αγόρι. 876 00:42:41,726 --> 00:42:43,436 ? 877 00:42:43,603 --> 00:42:44,653 Μπες εκεί μέσα! 878 00:42:46,982 --> 00:42:48,108 Ναι, σκυλιά. 879 00:42:48,275 --> 00:42:51,444 [τα έντομα κελαηδούν, σκύλος που γαβγίζει σε απόσταση] 880 00:42:53,697 --> 00:42:54,823 Ο Πέρντι είναι νεκρός. 881 00:42:55,156 --> 00:42:58,076 ? 882 00:42:58,243 --> 00:43:00,036 Γαμημένη αχάριστη σκυλίτσα. 883 00:43:00,453 --> 00:43:02,580 ? 884 00:43:02,747 --> 00:43:05,792 Αν δεν μπορώ να την έχω, κανείς δεν θα. 885 00:43:08,962 --> 00:43:12,132 [παιχνίδια εισαγωγής μεσαίου ρυθμού] 886 00:43:12,133 --> 00:43:14,383 [Πέρντι]; Μικροκαμωμένη κορνίζα με μια κλεψύδρα; 887 00:43:14,384 --> 00:43:15,718 ? Στο προσκήνιο; 888 00:43:15,719 --> 00:43:17,554 ? Παίρνω πίσω τη δύναμή μου; 889 00:43:17,721 --> 00:43:20,265 ? Παίρνοντάς το πίσω, παίρνω πίσω τη δύναμή μου; 890 00:43:20,432 --> 00:43:21,850 ? Δείτε με να περνάω; 891 00:43:22,017 --> 00:43:23,518 ? Να το πάρεις πίσω; 892 00:43:23,685 --> 00:43:24,735 Sis. 893 00:43:25,562 --> 00:43:27,647 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ που ήρθατε. 894 00:43:27,648 --> 00:43:28,981 [Τέρυ] Εντάξει, σπιτικό. 895 00:43:28,982 --> 00:43:30,524 ? Παίρνοντάς το πίσω, παίρνω πίσω τη δύναμή μου; 896 00:43:30,525 --> 00:43:31,795 Σας ευχαριστώ. Εκτιμήστε το. 897 00:43:31,901 --> 00:43:33,153 Σας ευχαριστώ. 898 00:43:33,320 --> 00:43:35,572 ? Ξέρεις ότι είμαι σαφής, εξαίσια; 899 00:43:35,697 --> 00:43:38,325 Λυπάμαι πολύ που δεν τα κατάφερε. 900 00:43:38,326 --> 00:43:41,076 Σας ευχαριστώ που δοκιμάσατε τα πάντα μπορούσες να τη σώσεις. 901 00:43:41,077 --> 00:43:42,887 Νόμιζα ότι θα έφευγε τραβήξτε μέσα. 902 00:43:42,888 --> 00:43:44,455 Αλλά ήσουν καταπληκτικός, εντάξει; 903 00:43:44,456 --> 00:43:47,000 Δηλαδή, η μαμά μου είναι νοσοκόμα και είμαι ο μεγαλύτερος από τους πέντε, 904 00:43:47,167 --> 00:43:49,336 έτσι φρόντισε να ξέρω ΚΑΡΠΑ. 905 00:43:50,420 --> 00:43:52,714 - Είμαι η Άσλεϊ. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Άσλι. 906 00:43:52,881 --> 00:43:55,258 Ακούω. Σας είμαι υπόχρεος για πάντα. 907 00:43:56,092 --> 00:43:59,179 Οτιδήποτε χρειαστείτε, παρακαλώ απλά ενημερώστε με, εντάξει; 908 00:43:59,346 --> 00:44:00,722 ? ...για να πάρω ένα δολάριο; 909 00:44:00,889 --> 00:44:03,558 ? Πραγματικά, το όνομά μου χτυπάει σε κάθε δήμο; 910 00:44:03,725 --> 00:44:04,851 ? Το κράτησα κάτω; 911 00:44:04,852 --> 00:44:06,018 ? Κοίτα με τώρα; 912 00:44:06,019 --> 00:44:07,228 ? Όλη η πόλη στην πλάτη μου; 913 00:44:07,395 --> 00:44:09,356 ? Ναι, ξέρουν την ατμόσφαιρα, κωφ; 914 00:44:09,481 --> 00:44:10,774 ? Queenpin σε άνοδο; 915 00:44:10,940 --> 00:44:12,525 ? Δείτε με να περνάω; 916 00:44:12,526 --> 00:44:14,360 ? Μικροκαμωμένη κορνίζα με μια κλεψύδρα; 917 00:44:14,361 --> 00:44:17,739 ? Βυθίζεται στο προσκήνιο, παίρνω πίσω τη δύναμή μου; 918 00:44:18,156 --> 00:44:19,366 Τι γίνεται, Λαζ; 919 00:44:20,116 --> 00:44:21,326 Άσχημα νέα φίλε. 920 00:44:21,701 --> 00:44:23,953 Κρύβονται σπίτια. εγω... 921 00:44:24,079 --> 00:44:26,748 Τι; Μίλα, nigga. 922 00:44:28,500 --> 00:44:29,667 Κρύβονται σπίτια. 923 00:44:29,834 --> 00:44:30,884 Τι γίνεται με αυτούς;! 924 00:44:31,211 --> 00:44:33,046 Δεν μπορώ, φίλε. 925 00:44:33,213 --> 00:44:35,323 Φίλε, τι στο διάολο είναι λάθος μαζί σου φίλε; 926 00:44:35,590 --> 00:44:37,175 [αναστεναγμοί] Λυπάμαι, φίλε 927 00:44:37,342 --> 00:44:38,468 Φίλε, τι;! 928 00:44:38,469 --> 00:44:42,429 [Τέρυ] Γεια, τι στο διάολο είναι μόλις είπα για τα κρυφά σπίτια; 929 00:44:42,430 --> 00:44:44,432 Πώς στο διάολο Θέλω να ξέρω, Τε; 930 00:44:46,142 --> 00:44:48,732 [ηλικιωμένος Meech] Tee και εγώ είχαν χάσει την πίστη ο ένας στον άλλον. 931 00:44:48,895 --> 00:44:50,945 Αν όμως δεν κρατούσα την πίστη στον εαυτό μου, 932 00:44:51,606 --> 00:44:53,441 οι εχθροί μας θα νικούσαν οριστικά. 933 00:44:54,484 --> 00:44:57,445 Και δεν υπάρχει περίπτωση θα άφηνε να συμβεί αυτό το χάλι. 934 00:44:59,406 --> 00:45:04,369 ? 935 00:45:05,822 --> 00:45:07,871 [εκπνέει βαθιά] 936 00:45:07,872 --> 00:45:10,750 - [συναγερμός αυτοκινήτου] - Γάμα! 937 00:45:10,875 --> 00:45:15,880 ? 938 00:45:16,047 --> 00:45:18,091 Γιο! Καθυστερώ. 939 00:45:18,092 --> 00:45:21,260 - Φίλε, ποιος στο διάολο είσαι; - Ουά, ουά, ουά, ουά. Γεια σου. 940 00:45:21,261 --> 00:45:23,179 Ψυχραιμία, φίλε. Τρέχω με τον Τη. 941 00:45:23,304 --> 00:45:25,598 BMF επάνω στο Ντιτρόιτ, σωστά; 942 00:45:26,641 --> 00:45:29,978 Αλλά λίγα ξέρεις ότι ήμασταν σε παρόμοιες περιστάσεις. 943 00:45:31,938 --> 00:45:34,649 [στατικό τρίξιμο] 944 00:45:34,816 --> 00:45:38,027 Κανείς δεν μιλάει. Κάτι δεν πάει καλά. 945 00:45:38,736 --> 00:45:41,686 Ματιά. Λέω να μπούμε στο διάολο εκεί και δες τι γίνεται. 946 00:45:41,687 --> 00:45:43,532 Όχι, όχι, όχι, όχι. Ας του δώσουμε λίγο χρόνο. 947 00:45:43,533 --> 00:45:46,161 Πήραμε τα ναρκωτικά. Αφήστε το CI μου να κάνει τη δουλειά του. 948 00:45:48,371 --> 00:45:49,622 Καλώς. 949 00:45:50,665 --> 00:45:52,333 Ματιά. Πάμε μια βόλτα. 950 00:45:53,710 --> 00:45:54,919 Να μιλήσουμε; 951 00:45:55,587 --> 00:45:57,005 Δεν σε ξέρω. 952 00:45:58,381 --> 00:45:59,431 Ερχομαι. 953 00:46:02,927 --> 00:46:05,263 [B-Mickie] Έλα, φίλε. δεν δαγκώνω. 954 00:46:06,181 --> 00:46:07,265 Γαμώ. 955 00:46:07,432 --> 00:46:11,853 [δραματική αναπαραγωγή μουσικής] 956 00:46:11,978 --> 00:46:16,900 ? 957 00:46:17,066 --> 00:46:18,735 [εκκινεί ο κινητήρας] 958 00:46:30,163 --> 00:46:32,332 [Νικόλ] Μ-Μαμά; Μαμά; 959 00:46:32,499 --> 00:46:33,958 Μαμά! Μαμά! 960 00:46:33,959 --> 00:46:35,626 - Μαμά;! Μαμά;! - [Λουσίλ] Ναι, μωρό μου; 961 00:46:35,627 --> 00:46:37,378 - Ναι μωρό μου. - Μαμά! Μαμά, εγώ... 962 00:46:37,504 --> 00:46:39,434 [κλάμα] Νομίζω ότι μου έσπασαν τα νερά! 963 00:46:39,435 --> 00:46:41,131 Είσαι σίγουρος; Νομίζω ότι είναι πολύ νωρίς. 964 00:46:41,132 --> 00:46:42,549 νομίζεις κάτι δεν πάει καλά με αυτό; 965 00:46:42,550 --> 00:46:44,469 Καλά. Σσσ. Εντάξει μωρό μου. Ακούω. Ακούω. 966 00:46:44,594 --> 00:46:46,721 Καλά. Ακούω. Θα είσαι καλά. 967 00:46:46,846 --> 00:46:48,848 - Είναι εντάξει. - Δεν ξέρω τι να κάνω, μαμά. 968 00:46:48,973 --> 00:46:50,892 Ακούω. Αναπνέω. Θα είσαι καλά. 969 00:46:50,893 --> 00:46:52,434 Και αυτό το μωρό θα είναι εντάξει. 970 00:46:52,435 --> 00:46:53,727 Αλλά πρέπει να πάρουμε στο νοσοκομείο. 971 00:46:53,728 --> 00:46:55,854 - Εντάξει μωρό μου; Καλά. - Όχι, μαμά. Μαμά, φοβάμαι. 972 00:46:55,855 --> 00:46:58,441 - Φοβάμαι, μαμά! Παρακαλώ. - Εντάξει. Ακούω. 973 00:46:58,566 --> 00:47:00,360 Μην ανησυχείς. Μην ανησυχείς, εντάξει; 974 00:47:00,361 --> 00:47:02,402 Θέλω μόνο να συγκεντρωθείς στην αναπνοή σου. 975 00:47:02,403 --> 00:47:04,993 Εστιάστε στην αναπνοή σας. Και πήραμε μια τσάντα κάτω. 976 00:47:05,073 --> 00:47:06,950 Έλα μωρό μου. Έλα μωρό μου. 977 00:47:06,951 --> 00:47:08,534 Πρέπει να σε πάρουμε στο νοσοκομείο. 978 00:47:08,535 --> 00:47:11,704 Αναπνέω. Αναπνέω. Έλα, Νικόλ. Είναι εντάξει. 979 00:47:11,829 --> 00:47:15,708 ? 980 00:47:15,875 --> 00:47:18,105 Ο Μιχ ήθελε να σε ενημερώσει τα πας υπέροχα. 981 00:47:19,087 --> 00:47:22,037 Ήθελα απλώς να σε βοηθήσω με αυτό το πρόβλημα χοίρου έχεις. 982 00:47:22,090 --> 00:47:26,761 ? 983 00:47:26,886 --> 00:47:30,473 Αυτός ο αστυνομικός Μπράιαντ είναι μαμά, φίλε. 984 00:47:30,640 --> 00:47:32,892 ? 985 00:47:33,059 --> 00:47:35,311 Ναι. Είναι μαμά, εντάξει. 986 00:47:36,062 --> 00:47:38,481 Ο μαλάκας με είχε σε στενό σημείο επίσης. 987 00:47:40,858 --> 00:47:43,486 Δεν μιλάω όμως. Ε; 988 00:47:44,237 --> 00:47:46,739 Στην πραγματικότητα, βοήθησα να σωθούν Ο κώλος του Μιχ από τον Μπράιαντ. 989 00:47:47,407 --> 00:47:49,097 Ακριβώς όπως πρόκειται να κάνω σώσε το δικό σου. 990 00:47:49,158 --> 00:47:52,370 ? 991 00:47:52,537 --> 00:47:54,455 Ευχαριστώ φίλε. Για πραγματικό. 992 00:47:57,041 --> 00:47:59,571 Νομίζω ότι είμαι καθαρός στον Meech για τα πάντα. 993 00:48:00,378 --> 00:48:03,548 Τα κρυφά σπίτια, η συμφωνία- όλα αυτά. 994 00:48:05,383 --> 00:48:07,844 Δεν μπορώ να επιτρέψω αυτόν τον σκυλιάρη νίγκα Ο Μπάιραντ νίκησε. 995 00:48:11,514 --> 00:48:15,101 Ας τραβήξουμε... καπνίζουμε ένα. 996 00:48:16,269 --> 00:48:17,937 Σκατά. Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω ένα. 997 00:48:18,104 --> 00:48:24,777 ? 998 00:48:24,944 --> 00:48:27,947 [σειρήνα που κλαίει σε απόσταση] 999 00:48:34,996 --> 00:48:38,291 [αδιάκριτες συνομιλίες σε απόσταση] 1000 00:48:45,131 --> 00:48:46,299 Θέλετε ένα χτύπημα; 1001 00:48:48,051 --> 00:48:49,969 Δεν καπνίζω πια. 1002 00:48:50,136 --> 00:48:53,765 [ηχώ πυροβολισμών, σκύλος που γαβγίζει σε απόσταση] 1003 00:48:55,725 --> 00:48:58,436 ["Ruff Ryders' Anthem" από Αναπαραγωγή DMX] 1004 00:48:58,603 --> 00:49:00,563 ? 1005 00:49:00,730 --> 00:49:01,939 ? Ε; 1006 00:49:02,106 --> 00:49:05,151 ? 1007 00:49:05,318 --> 00:49:06,569 ? Κάτι νέο; 1008 00:49:06,986 --> 00:49:09,155 ? Σταματήστε, πέστε; 1009 00:49:09,322 --> 00:49:11,783 ? Να τα κλείσουν, να ανοίξουν μαγαζί; 1010 00:49:12,241 --> 00:49:14,619 ? Α, όχι; 1011 00:49:14,744 --> 00:49:17,205 ? Έτσι κυλά ο Ραφ Ράιντερς; 1012 00:49:17,330 --> 00:49:19,832 ? Σταματήστε, πέστε; 1013 00:49:19,957 --> 00:49:22,627 ? Να τα κλείσουν, να ανοίξουν μαγαζί; 1014 00:49:22,752 --> 00:49:25,129 ? Α, όχι; 1015 00:49:25,296 --> 00:49:27,090 ? Έτσι κυλά ο Ραφ Ράιντερς; 1016 00:49:27,256 --> 00:49:29,592 ? Ο Νίγγας θέλει να δοκιμάσει, οι νίγκες θέλουν να πουν ψέματα; 1017 00:49:29,717 --> 00:49:32,136 ? Τότε οι νίγγας αναρωτιούνται γιατί οι νίγκες θέλουν να πεθάνουν; 1018 00:49:32,303 --> 00:49:34,931 ? Το μόνο που ξέρω είναι πόνος, το μόνο που νιώθω είναι βροχή; 1019 00:49:35,098 --> 00:49:37,508 ? Πώς μπορώ να διατηρήσω με αυτό το χάλι στον εγκέφαλό μου; ? 1020 00:49:37,642 --> 00:49:40,172 ? καταφεύγω στη βία, οι νίγκες μου κινούνται σιωπηλά; 1021 00:49:40,173 --> 00:49:41,853 ? Σαν να μην ξέρεις ποιο είναι το στυλ μας; 1022 00:49:41,854 --> 00:49:43,105 ? Οι νίγκες της Νέας Υόρκης οι πιο άγριοι; 1023 00:49:43,106 --> 00:49:44,232 ? Οι νίγκες μου το κάνουν; 1024 00:49:44,357 --> 00:49:45,867 ? Το θέλεις, έλα να το πάρεις; 1025 00:49:45,868 --> 00:49:47,067 ? Το πήραμε, μετά το χωρίσαμε; 1026 00:49:47,068 --> 00:49:48,508 ? Γαμήσατε σωστά το κάναμε; 1027 00:49:48,509 --> 00:49:51,029 ? Τι στο διάολο θα κάνεις όταν σε βρισκόμαστε; ? 1028 00:49:51,030 --> 00:49:52,530 ? Γαμήσατε με το λάθος πλήρωμα; 1029 00:49:52,531 --> 00:49:54,032 ? Δεν ξέρω τι περνάμε; 1030 00:49:54,033 --> 00:49:56,243 ? Πρέπει να δείξω niggas πόσο εύκολα φυσάμε niggas ; 1031 00:49:56,244 --> 00:49:57,619 ? Ας μάθω υπάρχουν άλλα niggas; 1032 00:49:57,620 --> 00:49:59,121 ? αυτό τρέχει με τις νίγκες σου; 1033 00:49:59,122 --> 00:50:01,248 ? Τίποτα δεν μπορούμε να χειριστούμε, να το σπάσει και να το διαλύσει ; 1034 00:50:01,249 --> 00:50:02,583 ? Ανάψτε το σαν κερί; 1035 00:50:02,584 --> 00:50:04,084 ? Απλά γιατί Δεν σε αντέχω; 1036 00:50:04,085 --> 00:50:06,838 ? Βάλτε τα σκατά μου σε κασέτες σαν εσυ που μαστιζεις σταφυλια; 1037 00:50:06,839 --> 00:50:08,088 ? Νομίζεις ότι κρατάς βάρος; ? 1038 00:50:08,089 --> 00:50:09,719 ? Τότε δεν γνωριστήκατε οι πίθηκοι; 1039 00:50:09,766 --> 00:50:14,316 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0